Inklingo
📖2 Definitionen
📚 ave hat 2 Definitionen

ave

Vogel?fliegendes Geschöpf
Auch:Geflügel?collective term for birds, especially game birds

ah-veh

/ˈaβe/
neutral
Eine vereinfachte Illustration eines kleinen blauen Singvogels, der auf einem dünnen braunen Ast sitzt.

📝 In Aktion

Vimos un ave exótica en el parque.

A1

Wir sahen einen exotischen Vogel im Park.

Las aves migratorias viajan miles de kilómetros.

B1

Zugvögel legen Tausende von Kilometern zurück.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pájaro (kleiner Vogel)
  • volátil (fliegendes Geschöpf (formell))

Häufige Kollokationen

  • ave rapazGreifvogel
  • ave nocturnaNachtvogel (Eule etc.)

Redewendungen & Ausdrücke

  • Pájaro que vuela, a la cazuela.Nutze die Gelegenheit (wörtlich: Ein Vogel, der fliegt, kommt in den Topf).

💡 Grammatikpunkte

Die „El Ave“-Regel

Obwohl „ave“ ein feminines Substantiv ist (was bedeutet, dass es im Plural „las aves“ mit „la“ verwendet wird), benutzen wir im Singular den männlichen Artikel „el“ direkt davor („el ave“). Dies geschieht nur, um die Aussprache weicher klingen zu lassen, da das Wort mit einem betonten „a“-Laut beginnt.

❌ Häufige Fehler

Verwendung von „La“ im Singular

Fehler:La ave es grande.

Korrektur: El ave es grande. (Denken Sie daran: Verwenden Sie „el“ für feminine Substantive im Singular, die mit einem betonten „a“-Laut beginnen.)

⭐ Verwendungstipps

Ave vs. Pájaro

„Ave“ ist der allgemeine, wissenschaftliche Begriff für „Vogel“. „Pájaro“ wird im lockeren Gespräch häufiger für kleine, gewöhnliche Vögel verwendet, wie die, die man im Garten sieht.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ave

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet das Wort „ave“ (Vogel) korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Wenn „ave“ feminin ist, warum sehe ich dann „el ave“ anstelle von „la ave“?

Dies ist eine Sonderregel für feminine Substantive, die mit einem betonten „a“-Laut beginnen (wie „agua“ oder „águila“). Im Singular wechseln wir vorübergehend zum männlichen Artikel „el“, damit der Satz besser fließt und ein umständlicher doppelter „a“-Laut vermieden wird. Das Wort selbst bleibt feminin, daher sagen wir „el ave grande“ (nicht „la ave grande“).