Inklingo

ayudas

ah-YOO-dahsaˈʝuðas

ayudas bedeutet Hilfe auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Hilfe, Subventionen

Auch: Zuschüsse, Unterstützungen
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die zeigt, wie ein Kind einen Eimer Sand an ein anderes Kind weitergibt, das eine Sandburg baut, was Hilfe und Unterstützung symbolisiert.

📝 In Aktion

El gobierno anunció nuevas ayudas para las familias con bajos ingresos.

B1

Die Regierung kündigte neue Subventionen für Familien mit niedrigem Einkommen an.

¿Pediste las ayudas para estudiantes?

A2

Hast du die Studienbeihilfen beantragt?

Necesitamos más ayudas para reconstruir la ciudad después del huracán.

B2

Wir brauchen mehr Hilfe, um die Stadt nach dem Hurrikan wieder aufzubauen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • solicitar ayudasHilfe/Zuschüsse beantragen
  • ayudas económicasfinanzielle Hilfe

du hilfst

Auch: du hilfst gerade
VerbA1regular ar
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration eines jungen Gärtners, der vorsichtig einen Holzpfahl benutzt, um den welkenden Stiel einer Blume in einem Beet zu stützen.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 In Aktion

Si tú ayudas, terminamos antes el trabajo.

A1

Wenn du hilfst, beenden wir die Arbeit früher.

¿Me ayudas a llevar estas cajas?

A1

Hilfst du mir, diese Kisten zu tragen?

Siempre ayudas a tus amigos cuando te necesitan.

A2

Du hilfst deinen Freunden immer, wenn sie dich brauchen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • colaboras (du kollaborierst)
  • asistes (du assistierst)

Antonyme

  • obstaculizas (du behinderst)

Häufige Kollokationen

  • ayudas muchodu hilfst viel
  • si me ayudaswenn du mir hilfst

Indicative

Present

yoayudo
ayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan

Imperfect

yoayudaba
ayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Preterite

yoayudé
ayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude
ayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara/ayudase
ayudaras/ayudases
él/ella/ustedayudara/ayudase
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ayudas" übersetzt werden:

du hilfstsubventionenunterstützungenzuschüsse

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ayudas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'ayudas' als Nomen (finanzielle Unterstützung)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom Verb 'ayudar' ab, das sich vom lateinischen Verb *adiutare* ableitet, was 'helfen' oder 'unterstützen' bedeutet. Das Grundwort betont das Konzept, jemandem Stärke oder Beistand hinzuzufügen.

Erstmals belegt: 13th century (as the root verb)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: ajudasItalian: aiuti

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'ayudas' das Verb oder das Nomen ist?

Achten Sie auf die umgebenden Wörter! Wenn es von 'las' oder 'unas' gefolgt wird (wie 'las ayudas'), ist es das Nomen und bedeutet 'Zuschüsse' oder 'Subventionen'. Wenn es von 'tú' gefolgt wird (wie 'Tú ayudas'), ist es die Verbkonjugation und bedeutet 'du hilfst' (informell).

Ist 'ayudas' der einzige Weg, 'Hilfe' auf Spanisch zu sagen?

Nein, 'ayuda' (Singular) ist das allgemeine Nomen für 'Hilfe'. 'Ayudas' ist entweder das Pluralnomen (Zuschüsse/Subventionen) oder die Verbkonjugation ('du hilfst').