Inklingo
← Wörterbuch

banquete

bahn-KEH-teh/baŋˈkete/

Bankett

Auch: Festmahl
Ein langer Holztisch, gefüllt mit vielen Tellern köstlicher Speisen, darunter Brathähnchen, frisches Brot und Obst, mit vielen Stühlen darum herum.

📝 In Aktion

El banquete de la boda fue espectacular.

A2

Das Hochzeitsbankett war spektakulär.

Los reyes ofrecieron un gran banquete en el palacio.

B1

Die Könige gaben ein großes Festmahl im Palast.

Wortverbindungen

Synonyme

  • festín (Festmahl)
  • convite (Fest / Schmaus)

Antonyme

  • ayuno (Fasten)

Häufige Kollokationen

  • dar un banquete – ein Bankett geben/veranstalten
  • salón de banquetes – Bankettsaal

Genuss

Auch: Schlemmerfest
SubstantivmB2informal
Eine einzelne Person isst glücklich einen großen, schicken Schokoladenkuchen mit vielen Schichten und Verzierungen.

📝 In Aktion

Me di un banquete de lectura este fin de semana.

B2

Ich hatte dieses Wochenende ein Lesefest (Ich habe viel gelesen).

Wortverbindungen

Synonyme

  • deleite (Vergnügen)

Häufige Kollokationen

  • darse un banquete – sich etwas gönnen (ein Festmahl genießen)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "banquete" übersetzt werden:

bankett→festmahl→genuss→schlemmerfest→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: banquete

Frage 1 von 1

Was ist passiert, wenn Sie sagen: 'Nos dimos un banquete de goles'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
banquetear(schlemmen / ein Festmahl abhalten) — Verb
banquetero(Caterer / Festveranstalter) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom italienischen Wort 'banchetto', einer Verkleinerungsform von 'banco' (Bank/Sitz). Es bezieht sich auf die langen Bänke, auf denen die Leute bei großen öffentlichen Festen saßen.

Erstmals belegt: 16th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: banquetFrench: banquet

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'banquete' für ein normales Abendessen verwendet?

Nein, 'banquete' impliziert etwas Besonderes, Großes und normalerweise Formelles. Für ein normales Abendessen verwenden Sie einfach 'cena'.

Hat es eine weibliche Form?

Nein, 'banquete' ist immer maskulin ('el banquete'), auch wenn die Veranstaltung für eine Frau ist.