Inklingo

bomberos

bohm-BEH-rohs/bomˈbeɾos/

bomberos bedeutet Feuerwehrleute auf Spanisch (Das Personal, das Brände bekämpft).

Feuerwehrleute

Auch: Feuerwehr, Feuerwehrmänner
Chile
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration eines Feuerwehrmanns mit einem leuchtend roten Helm und einem gelben Schutzanzug, der einen starken Wasserschlauch hält.

📝 In Aktion

Llamamos a los bomberos tan pronto como vimos el humo.

A1

Wir riefen die Feuerwehr, sobald wir den Rauch sahen.

Los bomberos usan mucha agua para apagar el fuego.

A1

Die Feuerwehrleute verwenden viel Wasser, um das Feuer zu löschen.

El equipo de bomberos de la ciudad es muy valiente.

B1

Das Team der städtischen Feuerwehr ist sehr mutig.

Wortverbindungen

Synonyme

  • apagafuegos (Feuerlöscher/Feuerwehrmann (seltener))
  • cuerpo de bomberos (Feuerwehrkorps)

Häufige Kollokationen

  • camión de bomberosFeuerwehrauto
  • estación de bomberosFeuerwache

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "bomberos" übersetzt werden:

feuerwehrfeuerwehrleutefeuerwehrmänner

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: bomberos

Frage 1 von 2

Wenn Sie sehen, dass es im Haus Ihres Nachbarn brennt, wen sollten Sie anrufen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
bombero(Feuerwehrmann (männlich oder allgemeiner Singular))Substantiv
bombera(Feuerwehrfrau (weiblicher Singular))Substantiv
bomba(Pumpe, Bombe)Substantiv
bombear(pumpen)Verb
🎵 Reimwörter
senderosagujeros
📚 Etymologie

Das Wort „bomberos“ leitet sich vom spanischen Wort „bomba“ ab, was „Pumpe“ bedeutet. Das ist sehr sinnvoll, da die ursprüngliche Aufgabe eines Feuerwehrmanns darin bestand, Pumpen zu benutzen, um Wasser auf das Feuer zu leiten.

Erstmals belegt: 17th century (in related forms)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: bombeirosItalian: pompiere

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich „bomberos“ nur auf Männer?

Nein. Obwohl „bomberos“ grammatikalisch maskulin Plural ist, ist es die übliche, neutrale Art, die gesamte Gruppe von Feuerwehrleuten zu bezeichnen, sowohl Männer als auch Frauen. Wenn Sie speziell über eine Gruppe sprechen wollten, die nur aus Feuerwehrfrauen besteht, würden Sie „las bomberas“ verwenden.