Inklingo

caótico

ka-OH-tee-kohkaˈotiko

caótico bedeutet chaotisch auf Spanisch (unorganisiert oder in einem Zustand völliger Verwirrung).

chaotisch

Auch: unordentlich, durcheinander
Ein unordentliches Zimmer mit verstreuten Kleidern, Spielsachen und Büchern in völligem Durcheinander.

📝 In Aktion

Mi cuarto está muy caótico hoy.

A1

Mein Zimmer ist heute sehr unordentlich/chaotisch.

El tráfico en la ciudad es caótico por las mañanas.

B1

Der Verkehr in der Stadt ist morgens chaotisch.

La empresa tuvo un inicio caótico antes de contratar a más personal.

B2

Das Unternehmen hatte einen chaotischen Start, bevor mehr Personal eingestellt wurde.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • tráfico caóticochaotischer Verkehr
  • sistema caóticochaotisches System
  • situación caóticachaotische Situation

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "caótico" übersetzt werden:

chaotisch

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: caótico

Frage 1 von 3

Welche Form würdest du verwenden, um 'una oficina' (ein feminines Nomen) zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
caos(Chaos)Substantiv
caóticamente(chaotisch)Adverb
🎵 Reimwörter
exóticohipnótico
📚 Etymologie

Abgeleitet vom griechischen Wort 'khaos', das sich auf die riesige, dunkle Leere bezieht, die existierte, bevor die Welt erschaffen wurde. Es gelangte über das lateinische 'chaoticus' ins Spanische.

Erstmals belegt: 17th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: chaoticFrench: chaotiqueItalian: caotico

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Gilt 'caótico' als formelles Wort?

Es ist neutral. Du kannst es mit Freunden verwenden, um eine unordentliche Party zu beschreiben, oder in einem Geschäftstreffen, um die Organisation eines Projekts zu beschreiben.

Kann ich 'caótico' für Personen verwenden?

Ja, du kannst eine Person als 'caótica' beschreiben, wenn sie sehr unorganisiert ist oder ein sehr geschäftiges, verwirrendes Leben führt.

Hat 'caótico' immer eine negative Bedeutung?

Normalerweise ja, da es einen Mangel an Ordnung impliziert. In Kunst- oder Kreativkontexten kann ein 'caótico' Stil jedoch als energisch oder interessant angesehen werden.