camiones
kah-mee-OH-ness
/kaˈmjones/
📝 In Aktion
El ruido de los camiones no me deja dormir.
A2Der Lärm der Lastwagen lässt mich nicht schlafen.
Vimos muchos camiones de carga en la autopista.
B1Wir sahen viele Lastwagen auf der Autobahn.
En México, la gente usa los camiones para ir al trabajo.
A1In Mexiko benutzen die Leute die Busse (camiones), um zur Arbeit zu fahren.
💡 Grammatikpunkte
Männliche Pluralform
Dieses Wort ist die Pluralform des männlichen Substantivs 'el camión' (der Lastwagen). Wenn man sich auf mehrere Lastwagen bezieht, muss man den männlichen Pluralartikel 'los' verwenden (los camiones).
Der verschwindende Akzent
Wenn Sie das Singularwort 'camión' (mit Akzent auf dem 'o') in den Plural setzen, verschiebt sich die Betonung natürlich, sodass der Akutakzent verschwindet. Dies geschieht bei vielen Substantiven, die auf -ón enden (z. B. 'canción' → 'canciones').
❌ Häufige Fehler
Akzent-Verwirrung
Fehler: “Escribir 'cámiónes' o 'camiónes'.”
Korrektur: Die korrekte Pluralform ist 'camiones' (ohne Akzentzeichen). Der Singular ist 'camión'.
⭐ Verwendungstipps
Der Kontext ist entscheidend für die Übersetzung
Wenn Sie in Spanien oder Argentinien sind, bedeutet 'camiones' große Lieferwagen. Wenn Sie in Mexiko sind, bedeutet es oft Stadtbusse. Prüfen Sie Ihre Region!
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: camiones
Frage 1 von 2
Welches Wort ist die Singularform von 'camiones'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Warum sehe ich 'camión' mit einem Akzentzeichen, aber 'camiones' ohne?
Der Akzent in 'camión' zeigt an, dass die letzte Silbe betont wird. Wenn Sie '-es' hinzufügen, um den Plural zu bilden ('camiones'), verschiebt sich das natürliche Betonungsmuster des Wortes nach vorne, sodass das geschriebene Akzentzeichen nicht mehr benötigt wird.
Wird 'camiones' auch für kleine Lieferwagen verwendet?
Normalerweise nicht. Für kleinere Lieferwagen oder Pritschenwagen verwenden Spanischsprecher 'camioneta' oder 'furgoneta'. 'Camiones' ist für große, schwere Fahrzeuge reserviert.