Inklingo
← Wörterbuch

cantaba

kan-TAH-bah/kanˈtaβa/

“cantaba” bedeutet “sang gerade” auf Spanisch (andauernde Handlung in der Vergangenheit).

sang gerade, pflegte zu singen

Auch: sang
VerbA2regular ar
Ein fröhliches Mädchen in einem Garten mit geschlossenen Augen und offenem Mund, umgeben von kleinen Vögeln, als ob sie mitten in einem Lied wäre.
gerundcantando
past Participlecantado
infinitivecantar

📝 In Aktion

Yo cantaba en el coro cuando era niño.

A2

Ich sang im Chor, als ich ein Kind war.

Mientras ella se duchaba, cantaba su canción favorita.

A2

Während sie duschte, sang sie ihr Lieblingslied.

El pájaro cantaba todas las mañanas.

B1

Der Vogel sang (pflegte zu singen) jeden Morgen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • entonaba (intonierte/sang)
  • tarareaba (summte)

Häufige Kollokationen

  • cantaba a coro – sang im Chor
  • cantaba bajito – sang leise

Redewendungen & Ausdrücke

  • cantaba de plano – Die Wahrheit gestehen oder bei der Polizei 'auspacken' (wörtlich: 'flach singen')

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescantaran
yocantara
túcantaras
vosotroscantarais
nosotroscantáramos
él/ella/ustedcantara

present

ellos/ellas/ustedescanten
yocante
túcantes
vosotroscantéis
nosotroscantemos
él/ella/ustedcante

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescantaron
yocanté
túcantaste
vosotroscantasteis
nosotroscantamos
él/ella/ustedcantó

imperfect

ellos/ellas/ustedescantaban
yocantaba
túcantabas
vosotroscantabais
nosotroscantábamos
él/ella/ustedcantaba

present

ellos/ellas/ustedescantan
yocanto
túcantas
vosotroscantáis
nosotroscantamos
él/ella/ustedcanta
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cantaba" übersetzt werden:

sang→sang gerade→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cantaba

Frage 1 von 2

Wenn Sie sagen möchten: 'Er pflegte jeden Tag zu singen', welches Wort verwenden Sie?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom lateinischen 'cantāre', der frequentativen Form von 'canere' (singen). Die Endung '-aba' stammt vom lateinischen Imperfekt-Tempusmarker '-ābam'.

Erstmals belegt: 12th century (Cantar de Mio Cid)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: cantavaFrench: chantaitPortuguese: cantava

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woher weiß ich, ob 'cantaba' 'ich' oder 'er' bedeutet?

Da die Form für beide gleich ist, achten Sie auf Kontextmerkmale! Normalerweise wird ein Sprecher 'Yo' oder den Namen der Person früher im Gespräch verwenden, um dies zu klären.

Ist 'cantaba' formell oder informell?

Es ist neutral und wird in allen Situationen verwendet, von lockeren Gesprächen bis hin zu formeller Literatur.