carbono

kar-BOH-noh/kaɾˈβono/

“carbono” bedeutet “Kohlenstoff” auf Spanisch (das chemische Element).

Kohlenstoff

Auch: Kohlenstoff-14

SubstantivmB1

Ein Haufen schwarzer, poröser Holzkohlebrocken auf weißem Hintergrund.

📝 In Aktion

El diamante es una forma de carbono puro.

Diamant ist eine Form von reinem Kohlenstoff.

Debemos reducir nuestra huella de carbono para proteger el planeta.

Wir müssen unseren Kohlenstoff-Fußabdruck reduzieren, um den Planeten zu schützen.

El carbono es la base de toda la vida en la Tierra.

Kohlenstoff ist die Grundlage allen Lebens auf der Erde.

Wortverbindungen

Synonyme

elemento (Element)

Häufige Kollokationen

huella de carbono – CO2-Fußabdruck / Kohlenstoff-Fußabdruck
dióxido de carbono – Kohlendioxid
ciclo del carbono – Kohlenstoffkreislauf
carbono-14 – Kohlenstoff-14 (zur Datierung von Fossilien)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "carbono" übersetzt werden:

kohlenstoff→kohlenstoff-14→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: carbono

Frage 1 von 1

Wenn Sie über den Brennstoff sprechen, den Sie für einen Grill verwenden, welches Wort sollten Sie benutzen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

carbón(Kohle / Holzkohle) — Substantiv

carbonizar(verkohlen / karbonisieren) — Verb

carbonato(Karbonat) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

abandono abono tono

📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'carbo', was 'Kohle' bedeutet. Es wurde ins wissenschaftliche Spanisch übernommen, um das reine Element vom Brennstoff zu unterscheiden.

Erstmals belegt: 18th Century (Scientific adoption)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: carboneEnglish: carbonItalian: carbonio

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'carbono' für 'Durchschlagpapier' verwendet?

Nicht ganz. Im Spanischen heißt 'carbon copy' normalerweise 'copia al carbón' oder 'papel carbón', wobei das Wort 'carbón' anstelle von 'carbono' verwendet wird.