Inklingo

causó

kah-oo-SOHka.uˈso

causó bedeutet verursachte auf Spanisch (Er/Sie/Es verursachte).

verursachte, führte zu

Auch: provozierte, bewirkte
VerbB1regular ar
Ein einzelner roter Dominostein kippt um und berührt einen Stapel bunter Holzklötze, wobei deutlich die Aktion gezeigt wird, die dazu führt, dass die Klötze auseinanderfallen.
infinitivecausar
gerundcausando
past Participlecausado

📝 In Aktion

La tormenta causó daños significativos en la costa.

B1

Der Sturm verursachte erhebliche Schäden an der Küste.

Su comentario causó risa en toda la audiencia.

A2

Sein Kommentar löste Gelächter bei dem gesamten Publikum aus.

Usted causó una gran impresión con su presentación.

B2

Sie (formell) hinterließen mit Ihrem Vortrag einen großartigen Eindruck.

Wortverbindungen

Synonyme

  • provocó (provozierte/verursachte)
  • originó (entstand/begann)
  • produjo (produzierte/erzeugte)

Häufige Kollokationen

  • causó alarmaes verursachte Alarm
  • causó un impactoes verursachte eine Auswirkung
  • causó la muertees verursachte den Tod

Indicative

Present

yocauso
causas
él/ella/ustedcausa
nosotroscausamos
vosotroscausáis
ellos/ellas/ustedescausan

Imperfect

yocausaba
causabas
él/ella/ustedcausaba
nosotroscausábamos
vosotroscausabais
ellos/ellas/ustedescausaban

Preterite

yocausé
causaste
él/ella/ustedcausó
nosotroscausamos
vosotroscausasteis
ellos/ellas/ustedescausaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocause
causes
él/ella/ustedcause
nosotroscausemos
vosotroscauséis
ellos/ellas/ustedescausen

Imperfect Subjunctive

yocausara/causase
causaras/causases
él/ella/ustedcausara/causase
nosotroscausáramos/causásemos
vosotroscausarais/causaseis
ellos/ellas/ustedescausaran/causasen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "causó" übersetzt werden:

bewirkteverursachte

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: causó

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'causó' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
causa(Ursache, Grund)Substantiv
causante(der Verursacher, verantwortliche Akteur)Substantiv / Adjektiv
causal(kausal)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *causari* ab, was 'plädieren' oder 'einen Grund angeben' bedeutete. Es ist direkt mit dem lateinischen Wort *causa* verbunden, was 'Grund' oder 'Ursache' bedeutet und die Wurzel des spanischen Substantivs 'causa' ist.

Erstmals belegt: Medieval Latin period

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: causeFrench: causerItalian: causare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'causó' und 'causaba'?

'Causó' ist die einfache Vergangenheit (Pretérito), was bedeutet, dass das Ereignis vollständig begonnen und abgeschlossen wurde (z. B. 'Das Feuer verursachte Schaden'). 'Causaba' ist die beschreibende Vergangenheit (Imperfekt), verwendet für Dinge, die in der Vergangenheit andauerten, gewohnheitsmäßig waren oder wiederholt auftraten (z. B. 'Die Umweltverschmutzung verursachte gewöhnlich Probleme').

Kann ich 'causó' verwenden, wenn ich über mich selbst spreche?

Nur wenn Sie die formelle 'usted'-Form verwenden, was selten ist, wenn man sich auf sich selbst bezieht. Wenn Sie 'ich verursachte' meinen, müssen Sie 'yo causé' (mit einem 'é') verwenden.