Inklingo

cinco

fünf?Die Zahl 5, zum Zählen von Dingen verwendet.

SEEN-ko

/ˈsiŋko/
neutral
Fünf identische, leuchtend rote Äpfel, die auf einem Holztisch liegen und die Menge veranschaulichen.

Als Adjektiv bedeutet cinco „fünf“ und wird verwendet, um Dinge zu zählen, wie diese fünf Äpfel.

cinco(Adjektiv)

A1

fünf

?

Die Zahl 5, zum Zählen von Dingen verwendet.

📝 In Aktion

Tengo cinco hermanos.

A1

Ich habe fünf Geschwister.

La reunión es a las cinco de la tarde.

A1

Das Treffen ist um fünf Uhr nachmittags.

Este hotel tiene cinco estrellas.

A2

Dieses Hotel hat fünf Sterne.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • a las cinco en puntopünktlich um fünf Uhr
  • cinco vecesfünfmal

Redewendungen & Ausdrücke

  • chocar los cincoSich High Five geben.

💡 Grammatikpunkte

Bleibt immer gleich

'Cinco' ändert sich nicht, egal ob Sie von männlichen oder weiblichen Dingen sprechen. Es heißt immer 'cinco libros' (fünf Bücher) und 'cinco mesas' (fünf Tische). Im Deutschen müssen Sie hier im Gegensatz zum Spanischen das Geschlecht beachten (fünf Bücher, fünf Tische).

⭐ Verwendungstipps

Uhrzeit angeben

Wenn Sie die Uhrzeit angeben, sagen Sie 'Son las cinco' für 'Es ist fünf Uhr'. Sie verwenden 'son' (sie sind), weil fünf mehr als eins ist. Im Deutschen sagen wir 'Es ist fünf Uhr', wobei das Verb 'sein' im Singular steht.

Eine Reihe von fünf einzigartigen, kleinen, bunten Spielzeugautos, die nacheinander geparkt sind, wobei das fünfte Auto hervorgehoben oder andersfarbig markiert ist, um seine Position zu betonen.

Als Substantiv bezieht sich cinco auf die Zahl oder Ziffer Fünf selbst (el cinco), oft in Bezug auf Daten, Punktzahlen oder Ranglisten.

cinco(Substantiv)

mA1

die Fünf

?

Die Zahl oder Ziffer 5 selbst.

📝 In Aktion

Mi número de la suerte es el cinco.

A1

Meine Glückszahl ist die Fünf.

Escribe un cinco en el papel.

A1

Schreibe eine Fünf auf das Papier.

La carrera es el cinco de mayo.

A2

Das Rennen ist am fünften Mai.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • el cinco de mayoder fünfte Mai

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'el' davor

Wenn Sie 'cinco' verwenden, um über die Zahl als Ding zu sprechen (wie ein Datum, eine Note oder die Ziffer selbst), setzen Sie fast immer 'el' davor: 'el cinco'. Im Deutschen wird die Zahl oft ohne Artikel verwendet, es sei denn, es handelt sich um eine spezifische Nennung wie 'die Fünf'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cinco

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'cinco', um über die Zahl *selbst* zu sprechen, anstatt fünf Gegenstände zu zählen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Wie spricht man das 'c' in 'cinco' aus?

Gute Frage! In den meisten Teilen Lateinamerikas klingt es wie ein weiches 's', ähnlich wie 'SEEN-ko'. In weiten Teilen Spaniens wird es wie ein 'th' ausgesprochen, ähnlich wie 'THEEN-ko'. Beide Aussprachen sind völlig korrekt!

Warum heißt es 'quinto' für 'fifth' (fünfte/r/s) und nicht etwas wie 'cinco-to'?

Das Spanische greift oft auf unterschiedliche, aber verwandte lateinische Wörter für das Zählen und Ordnen zurück. 'Cinco' stammt vom lateinischen 'quinque' (fünf), während 'quinto' vom lateinischen 'quintus' (fünfte/r/s) stammt. Sie werden ähnliche Muster auch bei anderen Zahlen feststellen!