cohete
ko-E-te
/koˈete/
Ein cohete (Rakete), der zum Start bereit ist und seinen Einsatz als Raumfahrzeug oder militärisches Geschoss veranschaulicht.
📝 In Aktion
El cohete tardó tres días en llegar a la órbita de Marte.
B1Die Rakete brauchte drei Tage, um den Marsorbit zu erreichen.
La agencia espacial está diseñando un cohete más potente.
B2Die Weltraumagentur entwirft eine leistungsstärkere Rakete.
💡 Grammatikpunkte
Regel für männliche Substantive
Obwohl 'cohete' auf 'e' endet, ist es immer ein männliches Substantiv. Daher müssen Sie 'el' (der) oder 'un' (ein) davor verwenden. Im Deutschen ist dies oft intuitiver, da viele Wörter, die auf 'e' enden (z.B. der Tisch), männlich sind, aber hier ist Vorsicht geboten, da es nicht immer gilt (z.B. die Lampe).
⭐ Verwendungstipps
Kontext ist entscheidend
Wenn Sie über Wissenschaft oder das Militär sprechen, bedeutet 'cohete' fast immer ein großes, leistungsstarkes Fahrzeug oder eine Waffe. Im Deutschen ist die Unterscheidung zwischen 'Rakete' (groß) und 'Feuerwerkskörper' (klein) oft klarer als im Spanischen, wo der Kontext hilft.
Dieser cohete (Feuerwerkskörper) ist ein pyrotechnisches Gerät, das zur Feier verwendet wird.
cohete(Substantiv)
Feuerwerkskörper
?pyrotechnisches Gerät, Silvesterrakete
Knaller
?small explosive device (less common)
📝 In Aktion
Los niños encendieron un cohete y salió volando con un silbido.
A2Die Kinder zündeten einen Feuerwerkskörper an und er flog mit einem Zischen davon.
El espectáculo terminó con muchos cohetes de colores.
A2Die Show endete mit vielen bunten Feuerwerkskörpern.
⭐ Verwendungstipps
Feiertagsvokabular
Verwenden Sie 'tirar cohetes' (wörtlich 'Raketen werfen'), wenn Sie bei einem Fest 'Feuerwerk zünden' sagen möchten. Im Deutschen ist die Wendung 'Böller zünden' oder 'Feuerwerk abschießen' üblicher.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: cohete
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'cohete' verwendet, um einen kleinen, festlichen Gegenstand zu bezeichnen?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wird 'cohete' nur für Dinge verwendet, die fliegen?
Ja, 'cohete' bezieht sich auf alles, was kraftvoll in die Luft gestoßen wird, sei es ein riesiges Fahrzeug, das in den Weltraum fliegt, oder ein kleines Feuerwerk, das am Himmel explodiert.
Wie weiß ich, ob jemand ein Feuerwerk oder ein Weltraumfahrzeug meint?
Der Kontext ist fast immer eindeutig. Wenn Sie Wörter wie 'NASA', 'astronauta' (Astronaut) oder 'órbita' (Orbit) hören, handelt es sich um das Weltraumfahrzeug. Wenn Sie 'fiesta' (Party), 'Navidad' (Weihnachten) oder 'ruido' (Lärm) hören, handelt es sich um den Feuerwerkskörper.