cohete
“cohete” bedeutet “Rakete” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Rakete
Auch: Flugkörper
📝 In Aktion
El cohete tardó tres días en llegar a la órbita de Marte.
B1Die Rakete brauchte drei Tage, um den Marsorbit zu erreichen.
La agencia espacial está diseñando un cohete más potente.
B2Die Weltraumagentur entwirft eine leistungsstärkere Rakete.
Feuerwerkskörper
Auch: Knaller
📝 In Aktion
Los niños encendieron un cohete y salió volando con un silbido.
A2Die Kinder zündeten einen Feuerwerkskörper an und er flog mit einem Zischen davon.
El espectáculo terminó con muchos cohetes de colores.
A2Die Show endete mit vielen bunten Feuerwerkskörpern.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: cohete
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'cohete' verwendet, um einen kleinen, festlichen Gegenstand zu bezeichnen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt wahrscheinlich vom altarabischen Wort 'kuwáyt', was 'kleine Festung oder Behälter' bedeutete. Diese Bedeutung wurde im Spanischen angepasst, um einen Behälter zu beschreiben, der Schießpulver enthält und in die Luft geschossen wird.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'cohete' nur für Dinge verwendet, die fliegen?
Ja, 'cohete' bezieht sich auf alles, was kraftvoll in die Luft gestoßen wird, sei es ein riesiges Fahrzeug, das in den Weltraum fliegt, oder ein kleines Feuerwerk, das am Himmel explodiert.
Wie weiß ich, ob jemand ein Feuerwerk oder ein Weltraumfahrzeug meint?
Der Kontext ist fast immer eindeutig. Wenn Sie Wörter wie 'NASA', 'astronauta' (Astronaut) oder 'órbita' (Orbit) hören, handelt es sich um das Weltraumfahrzeug. Wenn Sie 'fiesta' (Party), 'Navidad' (Weihnachten) oder 'ruido' (Lärm) hören, handelt es sich um den Feuerwerkskörper.