comprarte
“comprarte” bedeutet “dir kaufen” auf Spanisch (etwas schenken oder eine Sache für die Person kaufen, mit der man spricht).
dir kaufen, für dich kaufen
Auch: dir selbst kaufen
📝 In Aktion
Quiero comprarte un café.
A1Ich möchte dir einen Kaffee kaufen.
Vine aquí para comprarte el libro que necesitabas.
A2Ich bin hierher gekommen, um dir das Buch zu kaufen, das du gebraucht hast.
Deberías comprarte esa chaqueta, te queda muy bien.
B1Du solltest dir diese Jacke kaufen; sie steht dir ausgezeichnet.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "comprarte" übersetzt werden:
dir kaufen→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: comprarte
Frage 1 von 1
Wie sagt man 'Ich möchte dir ein Geschenk kaufen'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom Verb 'comprar', das vom lateinischen Wort 'comparare' stammt, was 'vorbereiten' oder 'beschaffen' bedeutet. Das Suffix '-te' stammt vom lateinischen 'te', dem Wort für 'du/dich'.
Erstmals belegt: 12th century (base verb)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'comprarte' ein oder zwei Wörter?
Im Spanischen wird es als ein einziges Wort geschrieben, aber es funktioniert wie zwei: die Handlung (kaufen) und die Person, die es empfängt (dir/dich).
Kann ich 'te comprar' sagen?
Nein. Im Spanischen muss 'te', wenn es nicht angehängt wird, vor einem konjugierten Verb stehen (wie 'te quiero comprar'). Man kann es nicht einfach allein vor den Infinitiv 'comprar' stellen.