conclusiones

kon-kloo-syoh-nesskonkluˈsjones

“conclusiones” bedeutet “Schlussfolgerungen” auf Spanisch (nach dem Nachdenken über etwas gezogene Entscheidungen oder Meinungen).

Schlussfolgerungen

Auch: Ergebnisse, Schlussbemerkungen

SubstantivfB1

Eine Person sitzt nachdenklich auf einer Bank und blickt zufrieden auf ein fertiggestelltes Puzzle.

📝 In Aktion

No deberías sacar conclusiones sin tener toda la información.

Du solltest keine Schlüsse ziehen, ohne alle Informationen zu haben.

Llegamos a la misma conclusión después de ver los datos.

Wir kamen nach der Betrachtung der Daten zur gleichen Schlussfolgerung.

Las conclusiones del estudio fueron muy interesantes.

Die Ergebnisse der Studie waren sehr interessant.

Wortverbindungen

Synonyme

resultados (Ergebnisse)
deducciones (Ableitungen)
resoluciones (Beschlüsse)

Antonyme

premisas (Prämissen (die Ausgangsideen))
introducción (Einleitung)

Häufige Kollokationen

sacar conclusiones – Schlüsse ziehen
llegar a conclusiones – zu Schlussfolgerungen gelangen
conclusiones precipitadas – voreilige Schlüsse

Redewendungen & Ausdrücke

sacar conclusiones precipitadas – voreilige Schlüsse ziehen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "conclusiones" übersetzt werden:

ergebnisse→schlussbemerkungen→schlussfolgerungen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: conclusiones

Frage 1 von 1

Wie sagt man 'voreilige Schlüsse ziehen' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

conclusión(Schlussfolgerung (Singular)) — Substantiv

concluir(schließen/folgern) — Verb

concluyente(schlüssig) — Adjektiv

🎵 Reimwörter▼

canciones lecciones decisiones

📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'conclusio', was 'ein Abschließen' oder 'ein Beenden' bedeutet. Es beschreibt den Akt, ein Argument oder einen Denkprozess abzuschließen.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: conclusionsFrench: conclusionsItalian: conclusioni

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'conclusiones' maskulin oder feminin?

Es ist feminin. Sie sollten 'las conclusiones' oder 'unas conclusiones' sagen.

Kann ich 'conclusiones' verwenden, um das Ende eines Films zu bezeichnen?

Nicht wirklich. Für das Ende eines Films oder Buches ist 'el final' gebräuchlicher. 'Conclusiones' wird eher für das logische Ergebnis eines Arguments oder die abschließende Zusammenfassung eines Berichts verwendet.