Inklingo
← Wörterbuch

decisiones

Entscheidungen?Wahlen oder getroffene Beschlüsse
Auch:Wahlen?options selected,Urteile?legal or official outcomes (plural)

deh-see-SYOH-ness

/de.siˈsjo.nes/
SubstantivfA2
neutral
Eine hochwertige, einfache, farbenfrohe Bilderbuchillustration, die einen kleinen, stilisierten Fuchs an einer Weggabelung zeigt, der einen Weg hinunterschaut und auf den anderen zeigt. Dies symbolisiert das Treffen einer Wahl oder Entscheidung.

📝 In Aktion

Necesitamos tomar decisiones rápidas.

A1

Wir müssen schnelle Entscheidungen treffen.

Las decisiones importantes se discuten en grupo.

A2

Wichtige Entscheidungen werden in der Gruppe besprochen.

Sus decisiones de inversión han sido muy acertadas.

B1

Seine Investitionsentscheidungen waren sehr erfolgreich.

Wortverbindungen

Synonyme

  • resoluciones (Beschlüsse)
  • opciones (Optionen)

Antonyme

  • indecisiones (Unentschlossenheiten)

Häufige Kollokationen

  • tomar decisiones – Entscheidungen treffen
  • decisiones difíciles – schwierige Entscheidungen
  • decisiones clave – Schlüsselentscheidungen

💡 Grammatikpunkte

Feminin Singular

Da die Singularform ('decisión') feminin ist, ist auch der Plural 'decisiones' feminin. Das bedeutet, Sie müssen feminine Begleiter verwenden, wie 'las' (die) oder 'esas' (jene).

Pluralendung

Wörter, die im Spanischen auf '-ión' enden, bilden ihren Plural, indem sie '-es' anhängen und den Akzent auf dem 'o' beibehalten (z. B. canción -> canciones, decisión -> decisiones).

❌ Häufige Fehler

Verwendung des falschen Verbs

Fehler: “Hacer decisiones (Entscheidungen machen)”

Korrektur: Tomar decisiones (Entscheidungen nehmen/treffen). Das Verb 'tomar' ist das Standardverb für das 'Treffen' von Entscheidungen im Spanischen.

⭐ Verwendungstipps

Die Macht von 'Tomar'

Merken Sie sich das Muster: Im Spanischen 'nimmt' man einen Bus, 'nimmt' man eine Dusche und 'nimmt' man Entscheidungen (tomar). Dies ist ein sehr vielseitiges Verb.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: decisiones

Frage 1 von 2

Welches Verb wird typischerweise im Spanischen verwendet, wenn man 'Entscheidungen treffen' sagen möchte?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

decisión(Entscheidung (Singular)) - Substantiv
decidir(entscheiden) - Verb
decidido(entschieden / entschlossen) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist die Singularform von 'decisiones'?

Die Singularform ist 'decisión' (eine Entscheidung). Sowohl die Singular- als auch die Pluralform sind feminine Substantive.

Wie sage ich 'Ich muss eine Entscheidung treffen'?

Sie würden sagen: 'Tengo que tomar una decisión.' Denken Sie daran, das Verb 'tomar' (nehmen) anstelle von 'hacer' (machen/tun) zu verwenden.