Inklingo
← Wörterbuch

lecciones

lehk-SYOH-neslekˈsiones

Lektionen

Auch: Stunden, Perioden
Eine farbenfrohe Illustration, die einen Lehrer zeigt, der auf ein offenes Buch zeigt, während mehrere junge Schüler aufmerksam zuhören, was eine Unterrichtseinheit darstellt.

📝 In Aktion

Hoy tenemos tres lecciones de matemáticas y una de historia.

A1

Heute haben wir drei Mathelektionen und eine Geschichtsstunde.

¿Cuántas lecciones quedan antes del examen final?

A2

Wie viele Lektionen bleiben bis zur Abschlussprüfung?

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • dar lecciones – Lektionen erteilen
  • preparar lecciones – Lektionen vorbereiten

Lehren

Auch: Erkenntnisse, Erfahrungen
Eine farbenfrohe Illustration, die eine ältere Mentorfigur zeigt, die ein Kind anleitet, das erfolgreich seine Schnürsenkel bindet, was eine moralische oder erfahrungsbasierte Lektion symbolisiert.

📝 In Aktion

El fracaso nos da lecciones más valiosas que el éxito.

B1

Das Scheitern lehrt uns wertvollere Lektionen als der Erfolg.

Una de las grandes lecciones de la pandemia fue la importancia de la familia.

B2

Eine der großen Lehren aus der Pandemie war die Bedeutung der Familie.

Wortverbindungen

Synonyme

  • enseñanzas (Lehren)
  • moraleja (Moral (der Geschichte))

Häufige Kollokationen

  • aprender lecciones – Lektionen lernen
  • sacar lecciones – Lehren ziehen

Redewendungen & Ausdrücke

  • dar una lección a alguien – jemandem eine Lektion erteilen (oft negativ, was Bestrafung oder Demütigung bedeutet)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "lecciones" übersetzt werden:

erfahrungen→erkenntnisse→lehren→lektionen→perioden→stunden→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: lecciones

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'lecciones', um 'aus dem Leben oder der Erfahrung gelernte Lektionen' zu bedeuten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
lección(Lektion (Singular)) — Substantiv
lector(Leser) — Substantiv
lectura(Lektüre) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom lateinischen Begriff *lectio*, was ursprünglich 'eine Lesung' oder 'der Akt des Lesens' bedeutete. Da das Lernen seit der Antike oft auf dem lauten Lesen von Texten beruhte, erweiterte sich die Bedeutung des Wortes auf den gelehrt Inhalt oder die Studieneinheit selbst.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: lectionFrench: leçon

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum verliert 'lección' sein Akzentzeichen, wenn es zu 'lecciones' wird?

Die spanischen Betonungsregeln legen die Betonung automatisch auf die vorletzte Silbe bei Wörtern, die auf einen Vokal, 'n' oder 's' enden. Wenn Sie '-es' an 'lección' anhängen, verschiebt sich die Aussprache des Wortes natürlich, um das 'o' in '-cio-nes' zu betonen, was die neue vorletzte Silbe ist. Daher wird das geschriebene Akzentzeichen nicht mehr benötigt.

Kann ich 'clases' und 'lecciones' austauschbar verwenden?

Im Kontext von Stundenplänen oft ja. 'Lecciones' betont jedoch den Inhalt oder die Unterrichtseinheit (Lektion 5), während 'clases' die Zeit oder die Stunde betont (Unterrichtsstunde). Für moralische Lehren funktioniert nur 'lecciones'.