temas
“temas” bedeutet “Themen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Themen, ThemenAuch: Anliegen, Gegenstände
📝 In Aktion
Necesitamos discutir los temas más importantes de la agenda.
A2Wir müssen die wichtigsten Themen auf der Tagesordnung besprechen.
El libro aborda temas complejos como la migración y la identidad.
B1Das Buch behandelt komplexe Themen wie Migration und Identität.
Hay muchos temas que me interesan en esa conferencia.
A1Es gibt viele Themen, die mich auf dieser Konferenz interessieren.
Wortverbindungen
(du) fürchtest, (dass du) fürchtestAuch: fürchte nicht
📝 In Aktion
Si no hay peligro, ¿por qué temas tanto?
B1Wenn es keine Gefahr gibt, warum fürchtest du dich dann so sehr?
Dudo que temas la verdad, pero sé valiente.
B2Ich bezweifle, dass du die Wahrheit fürchtest, aber sei mutig.
¡No temas el futuro! Es incierto para todos.
B1Fürchte dich nicht vor der Zukunft! Sie ist für alle ungewiss.
Wortverbindungen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "temas" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: temas
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'temas' als Verb, das 'fürchten' bedeutet?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
📚 Etymologie
Das Substantiv 'temas' stammt vom griechischen *thema*, was 'das Niedergelegte' oder 'Subjekt' bedeutet. Die Verbform 'temas' stammt vom lateinischen Verb *timēre*, was 'fürchten' bedeutet. Sie klingen gleich, haben aber völlig unterschiedliche antike Wurzeln!
Erstmals belegt: Both roots are ancient, entering Spanish through Latin (verb) and Greek/Latin (noun) during the medieval period.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum endet 'tema' (Singular) auf -a, ist aber maskulin?
Das liegt daran, dass 'tema' direkt von griechischen Wörtern stammt, die auf -ma enden, welche das Spanische meist als maskulin behandelt. Andere gängige Beispiele sind 'el problema' und 'el sistema'.
Woran erkenne ich, ob 'temas' in einem Satz ein Nomen oder ein Verb ist?
Wenn 'temas' ein Artikel (wie 'los') oder ein Adjektiv vorangestellt wird, ist es das Nomen (Themen). Wenn ihm ein Subjektpronomen (wie 'tú' oder impliziert 'tú') folgt und es von einem Objekt gefolgt wird, ist es das Verb 'temer' (du fürchtest).