Inklingo
← Wörterbuch

conectados

verbunden?zusammengeschlossen oder online
Auch:online?using the internet,eingesteckt?physical electrical connection

ko-nek-TA-dos

/konekˈtaðos/
AdjektivmA1
neutral
Zwei perfekt verbundene, bunte Puzzleteile.

Das Wort 'conectados' kann Dinge beschreiben, die physisch miteinander verbunden sind, wie Puzzleteile.

conectados(Adjektiv)

mA1

verbunden

?

zusammengeschlossen oder online

Auch:

online

?

using the internet

,

eingesteckt

?

physical electrical connection

📝 In Aktion

Los ordenadores están conectados a la red.

A1

Die Computer sind mit dem Netzwerk verbunden.

Todos estamos conectados por Wi-Fi.

A2

Wir sind alle über WLAN verbunden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • unidos (vereint/verbunden)
  • vinculados (verknüpft)

Antonyme

  • desconectados (getrennt)
  • aislados (isoliert)

Häufige Kollokationen

  • estar conectados – verbunden sein
  • mantenerse conectados – in Verbindung bleiben

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an die Gruppe

Da dieses Wort auf '-os' endet, beschreibt es eine Gruppe von Männern oder eine gemischte Gruppe von Personen/Dingen. Wenn Sie nur Frauen oder feminine Objekte beschreiben, verwenden Sie 'conectadas'.

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'ser' vs. 'estar'

Fehler: “Los cables son conectados.”

Korrektur: Los cables están conectados. Verwenden Sie 'estar', da verbunden zu sein normalerweise ein Zustand oder eine Bedingung ist, keine permanente Eigenschaft (wie bei 'sein' im Deutschen).

⭐ Verwendungstipps

Technologie zuerst

Obwohl es für viele Dinge verwendet werden kann, sprechen die Leute heute in 90 % der Fälle darüber, im Internet zu sein oder ein funktionierendes Signal zu haben.

Zwei Personen unterhalten sich über eine Blechdosentelefon mit einer langen Schnur.

Im sozialen Sinne bedeutet 'conectados', in Kontakt zu sein oder die Kommunikation aufrechtzuerhalten.

conectados(Adjektiv)

mB1

in Kontakt

?

Kommunikation aufrechterhalten

Auch:

auf derselben Wellenlänge

?

emotional or mental connection

,

gut vernetzt

?

having many social or professional contacts

📝 In Aktion

Mis padres y yo siempre estamos conectados por WhatsApp.

B1

Meine Eltern und ich sind immer über WhatsApp in Kontakt.

Ellos están muy conectados en el mundo de los negocios.

B2

Sie sind in der Geschäftswelt sehr gut vernetzt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • comunicados (in Kommunikation)

Antonyme

  • distanciados (distanziert)

Redewendungen & Ausdrücke

  • estar en la misma onda – auf derselben Wellenlänge sein

💡 Grammatikpunkte

Beziehungsbezug

Verwenden Sie dieses Wort, um Personen zu beschreiben, die häufig kommunizieren. Es funktioniert genau wie ein Adjektiv und folgt dem Substantiv, das es beschreibt.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: conectados

Frage 1 von 2

Wie würden Sie sagen: 'Die Drucker sind verbunden'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Kann 'conectados' sich nur auf eine Person beziehen?

Nein, 'conectados' ist Plural. Für eine Person würden Sie 'conectado' (männlich) oder 'conectada' (weiblich) verwenden.

Bedeutet 'conectados' immer das Internet?

Nicht immer! Es kann physische Kabel, eine Gruppe von Freunden, die viel reden, oder sogar bedeuten, emotional mit jemandem im Einklang zu sein.