Inklingo
← Wörterbuch

conociera

ko-no-SYE-rakonoˈθjeɾa

“conociera” bedeutet “(dass) ich wüsste” auf Spanisch (1. Person Singular, Vergangenheit bei Wunsch/Zweifel).

(dass) ich wüsste, (dass) er/sie/es wüsste, wenn ich wüsste

Auch: (dass) ich/er/sie kennen würde
VerbB2irregular (in the present tense, but regular in this specific tense) er
Eine einfache, stilisierte Figur, die einen großen, hell leuchtenden goldenen Schlüssel hält, der erworbenes Wissen oder die Antwort symbolisiert.
past Participleconocido
infinitiveconocer
gerundconociendo

📝 In Aktion

Si yo conociera la respuesta, te la diría inmediatamente.

B1

Wenn ich die Antwort wüsste, würde ich es dir sofort sagen.

Ella dudaba que él conociera el camino a casa.

B2

Sie zweifelte daran, dass er den Weg nach Hause kannte.

Me encantaría que mi perro conociera a tu gato, creo que se llevarían bien.

B2

Ich würde mich freuen, wenn mein Hund deine Katze kennenlernen würde, ich glaube, sie würden sich gut verstehen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • supiera ((dass) ich wüsste (eine Tatsache))
  • entendiera ((dass) ich verstünde)

Häufige Kollokationen

  • Ojalá conociera – Wenn ich doch nur wüsste
  • Me gustaría que conociera – Ich würde es begrüßen, wenn er/sie kennenlernen/kennen würde

🔄 Konjugationen

indicative

imperfect

él/ella/ustedconocía
túconocías
vosotrosconocíais
yoconocía
ellos/ellas/ustedesconocían
nosotrosconocíamos

present

él/ella/ustedconoce
túconoces
vosotrosconocéis
yoconozco
ellos/ellas/ustedesconocen
nosotrosconocemos

preterite

él/ella/ustedconoció
túconociste
vosotrosconocisteis
yoconocí
ellos/ellas/ustedesconocieron
nosotrosconocimos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedconociera / conociese
túconocieras / conocieses
vosotrosconocierais / conocieseis
yoconociera / conociese
ellos/ellas/ustedesconocieran / conociesen
nosotrosconociéramos / conociésemos

present

él/ella/ustedconozca
túconozcas
vosotrosconozcáis
yoconozca
ellos/ellas/ustedesconozcan
nosotrosconozcamos
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: conociera

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'conociera' korrekt, um einen Zweifel in der Vergangenheit auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
quisieraviviera
📚 Etymologie▼

Vom Vulgärlateinischen *cognōscere, einer Kombination aus *cum- (zusammen) und *gnōscere (wissen). Es teilt Wurzeln mit dem deutschen Wort 'kennen' und dem englischen 'cognizant' und 'recognize', wobei der Schwerpunkt auf der Idee liegt, etwas oder jemanden wiederzuerkennen oder damit vertraut zu sein.

Erstmals belegt: c. 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: conhecerCatalan: conèixer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'conociera' und 'supiera'?

'Conociera' (von *conocer*) wird verwendet, wenn man Personen oder Orte kennt oder mit etwas vertraut ist (Wissen durch Bekanntschaft). 'Supiera' (von *saber*) wird für das Wissen von Fakten, Informationen, Fähigkeiten oder wie man etwas macht (Wissen durch Information) verwendet.

Warum ändert sich das 'c' in 'conocer' in manchen Zeiten zu 'zc', aber nicht in 'conociera'?

Die Änderung des 'c' zu 'zc' erfolgt nur in den Präsensformen, denen ein 'o' oder ein 'a' folgt (wie 'conozco' oder 'conozca'), um einen bestimmten Klang beizubehalten. 'Conociera' wird vom regulären Stamm der Präteritum-Form ('conoc-') gebildet, daher ist die Klangänderung nicht notwendig.