Inklingo

conocías

ko-no-SEE-asko.noˈsi.as

conocías bedeutet du kanntest auf Spanisch ((vertraut, Singular) bezogen auf eine Person, einen Ort oder eine Sache).

du kanntest

Auch: du kanntest früher, du warst vertraut mit
VerbB1regular (in the imperfect tense) er
Eine warme Bilderbuchillustration, die zwei freundliche Figuren zeigt, die sich die Hände schütteln und einander zulächeln, was Anerkennung und vergangene Vertrautheit darstellt.
infinitiveconocer
gerundconociendo
past Participleconocido

📝 In Aktion

¿Tú conocías a mi primo Juan?

A2

Kanntest du meinen Cousin Juan (damals)?

Cuando vivías aquí, ¿conocías bien la ciudad?

B1

Als du hier gewohnt hast, kanntest du die Stadt gut?

Antes de este viaje, ¿conocías la cultura local?

B1

Warst du vor dieser Reise mit der lokalen Kultur vertraut?

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • conocías biendu kanntest gut
  • no conocías a nadiedu kanntest niemanden

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedconoce
yoconozco
conoces
ellos/ellas/ustedesconocen
nosotrosconocemos
vosotrosconocéis

imperfect

él/ella/ustedconocía
yoconocía
conocías
ellos/ellas/ustedesconocían
nosotrosconocíamos
vosotrosconocíais

preterite

él/ella/ustedconoció
yoconocí
conociste
ellos/ellas/ustedesconocieron
nosotrosconocimos
vosotrosconocisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconozca
yoconozca
conozcas
ellos/ellas/ustedesconozcan
nosotrosconozcamos
vosotrosconozcáis

imperfect

él/ella/ustedconociera
yoconociera
conocieras
ellos/ellas/ustedesconocieran
nosotrosconociéramos
vosotrosconocierais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "conocías" übersetzt werden:

du kanntest

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: conocías

Frage 1 von 1

Welche deutsche Umschreibung erfasst die Bedeutung von 'conocías' am besten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
vivíassentías
📚 Etymologie

Das Verb *conocer* stammt vom lateinischen Verb *cognoscere* ab, was 'kennenlernen' oder 'erkennen' bedeutete. Der Kerngedanke des Wissens oder Erkennens einer Sache ist seit Jahrhunderten konstant geblieben.

Erstmals belegt: Around the 10th century in early Romance languages.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: conheciasFrench: connaissais

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'conocías' dasselbe wie 'sabías'?

Nein. 'Conocías' bedeutet 'du kanntest/warst vertraut mit' einer Person, einem Ort oder einer Sache. 'Sabías' bedeutet 'du wusstest' eine Tatsache, eine Information oder wie man etwas macht.

Warum hat 'conocías' einen Akzent?

Der Akzent auf dem 'i' (conocías) ist wesentlich, um zu zeigen, dass die Betonung auf dieser Silbe liegt, was das Standardmuster für alle Verben auf *-er* und *-ir* im Imperfekt ist.