consejos
“consejos” bedeutet “Rat” auf Spanisch (Allgemeine Orientierung oder Empfehlungen).
Rat, Tipps
Auch: Ratschläge, Ratschläge
📝 In Aktion
Necesito consejos para mi viaje a México.
A1Ich brauche Ratschläge für meine Reise nach Mexiko.
Mi abuela siempre me da buenos consejos.
A2Meine Großmutter gibt mir immer gute Ratschläge (oder 'gute Tipps').
¿Tienes algunos consejos de estudio para el examen final?
B1Hast du ein paar Lerntipps für die Abschlussprüfung?
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: consejos
Frage 1 von 2
Welcher deutsche Satz verwendet die Bedeutung von 'consejos' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'consilium' ab, was 'Plan, Entschluss, Rat' bedeutet. Es ist seit den frühesten Tagen der Sprache ein Standardwort im Spanischen und hat seine Kernbedeutung der Orientierung beibehalten.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum ist 'consejos' im Plural, wenn 'Rat' im Deutschen meistens unzählbar ist?
Dies ist ein häufiger Unterschied zwischen den Sprachen! Das Deutsche behandelt 'Rat' oft als unzählbare Substanz, aber das Spanische behandelt 'consejo' als zählbare Einheit, was 'ein Stück Rat' bedeutet. Daher fragt man bei allgemeiner Orientierung nach mehreren 'Stücken' – also 'consejos' (Plural).
Kann ich 'consejo' (Singular) verwenden?
Ja, aber seien Sie präzise. 'Un consejo' bedeutet 'ein spezifischer Tipp'. Wenn Sie allgemeine Hilfe oder ein paar Ideen wünschen, verwenden Sie immer 'consejos' (Plural). Die Singularform wird auch für formelle Gremien verwendet, wie z. B. 'el consejo de administración' (der Verwaltungsrat).