viejos
VYAY-hoss
/ˈbje.xos/
Wenn viejos als Adjektiv verwendet wird, bedeutet es „alt“ und beschreibt das Alter oder den Zustand von Dingen (Plural).
viejos(Adjektiv)
alt
?Alter oder Zustand beschreibend (Plural, männlich/gemischte Gruppe)
uralt
?describing objects or history
,ehemalig
?describing a past position or relationship
📝 In Aktion
Los edificios viejos están en el centro de la ciudad.
A1Die alten Gebäude sind in der Innenstadt.
Tengo dos viejos amigos que viven en Madrid.
A2Ich habe zwei alte Freunde (langjährige Freunde), die in Madrid leben.
Esos viejos pantalones ya no me quedan.
A1Diese alte Hose passt mir nicht mehr.
💡 Grammatikpunkte
Übereinstimmung von Genus und Numerus
Da 'viejos' maskuline oder gemischtgeschlechtliche Nomen (wie 'libros' oder 'padres') beschreibt, muss es auf '-os' enden. Bei femininen Pluralnomen verwenden Sie 'viejas'.
Stellung ändert die Bedeutung
Wenn 'viejos' VOR dem Nomen steht (z. B. 'mis viejos amigos'), bedeutet es normalerweise 'langjährig' oder 'lieb'. Wenn es DANACH steht (z. B. 'muebles viejos'), bedeutet es einfach 'gealtert' oder 'nicht neu'.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von Singular/Plural
Fehler: “Verwendung von 'viejo' zur Beschreibung mehrerer Dinge.”
Korrektur: Denken Sie daran, das '-s' für den Plural hinzuzufügen: 'dos perros viejos'.
⭐ Verwendungstipps
Sensibilität
Obwohl 'viejos' üblich ist, bevorzugen manche 'mayores' (ältere), wenn sie respektvoll auf ältere Menschen Bezug nehmen, besonders in formellen Situationen.
Als Substantiv bezieht sich viejos auf „alte Menschen“ oder „die ältere Generation“.
viejos(Substantiv)
alte Leute
?die ältere Generation (kollektives Nomen)
,Eltern
?informelle Verwendung, bezieht sich auf 'meine Leute' oder 'meine Mutter und mein Vater'
die Alten
?informal, referring to family
📝 In Aktion
El gobierno debería cuidar mejor a los viejos.
B1Die Regierung sollte sich besser um die älteren Menschen kümmern.
¿Vas a visitar a tus viejos este fin de semana?
B2Wirst du dieses Wochenende deine Eltern besuchen?
Cuando mis viejos se mudaron, me quedé con la casa.
B2Als meine Eltern auszogen, behielt ich das Haus.
💡 Grammatikpunkte
Die Regel des maskulinen Plurals
Im Spanischen wird die maskuline Pluralform ('viejos') oft verwendet, um über eine Gruppe von Personen zu sprechen, die sowohl Männer als auch Frauen umfasst (z. B. 'mis viejos' bedeutet sowohl Mutter als auch Vater).
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von Substantiv/Adjektiv
Fehler: “Verwendung von 'viejos' als Substantiv, wenn man einen Gegenstand beschreiben möchte, z. B. 'Mi coche es viejos'.”
Korrektur: Wenn Sie eine Sache beschreiben, verwenden Sie das Adjektiv im Singular: 'Mi coche es viejo'.
⭐ Verwendungstipps
Informelle Familiensprache
Die Verwendung von 'mis viejos' anstelle von 'mis padres' ist im Gespräch sehr natürlich und üblich und signalisiert eine enge, komfortable Beziehung zu Ihren Eltern.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: viejos
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'viejos', um 'Eltern' zu bedeuten?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'viejos' eine respektlose Bezeichnung für ältere Menschen?
Im Allgemeinen ist 'viejos' neutral, wenn es Objekte beschreibt oder sich kollektiv auf 'die ältere Generation' bezieht. Wenn man jedoch jemanden direkt anspricht, ist es normalerweise höflicher, 'mayores' (ältere) oder 'señores' (Herren/Damen) zu verwenden.
Kann 'mis viejos' sich nur auf meine Mutter beziehen?
Nein. Da 'viejos' die maskuline Pluralform ist, wird es verwendet, wenn man sich auf eine gemischtgeschlechtliche Gruppe (Mutter und Vater) bezieht. Wenn Sie nur über Ihre Mutter sprechen würden, würden Sie 'mi vieja' verwenden (feminin Singular, was viel informeller oder regional sein kann).