Inklingo

jóvenes

junge Leute?Eine allgemeine Gruppenbezeichnung,Jugendliche?Formeller oder Nachrichtenkontext
Auch:Kinder?Informal (referring to teenagers/young adults)

HOH-veh-ness

/ˈxo.βe.nes/
neutral
Vier unterschiedliche Teenager sitzen eng beieinander auf einer Parkbank, lächeln und unterhalten sich, was eine allgemeine Gruppe junger Menschen illustriert.

Als Substantiv bezieht sich jóvenes auf eine allgemeine Gruppe junger Menschen.

jóvenes(Substantiv)

m/fA1

junge Leute

?

Eine allgemeine Gruppenbezeichnung

,

Jugendliche

?

Formeller oder Nachrichtenkontext

Auch:

Kinder

?

Informal (referring to teenagers/young adults)

📝 In Aktion

Los jóvenes de mi barrio estudian mucho.

A1

Die jungen Leute in meinem Viertel lernen viel.

¿Dónde están las jóvenes que vinieron a la fiesta?

A2

Wo sind die jungen Frauen, die zur Party gekommen sind?

El futuro pertenece a los jóvenes.

B1

Die Zukunft gehört der Jugend.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • asociación de jóvenesJugendverband
  • intereses de los jóvenesInteressen junger Leute

💡 Grammatikpunkte

Universelle Pluralform

Jóvenes wird sowohl für eine Gruppe junger Männer, eine Gruppe junger Frauen als auch für eine gemischte Gruppe verwendet. Spanisch verwendet standardmäßig diese Form für gemischtgeschlechtliche Gruppen.

Verwendung des Artikels

Wenn 'jóvenes' als Substantiv verwendet wird, um sich auf eine allgemeine Gruppe zu beziehen, müssen Sie die Artikel 'los' oder 'las' verwenden: 'Los jóvenes' (Die jungen Leute).

❌ Häufige Fehler

Das 'e' vergessen

Fehler:Muchos jóvenes son inteligentes.

Korrektur: Muchos jóvenes son inteligentes. (Die Singularform 'joven' benötigt die Endung 'es', um in den Plural gesetzt zu werden.)

⭐ Verwendungstipps

Fokus auf die Gruppe

Dieses Substantiv eignet sich perfekt, wenn man über die kollektiven Erfahrungen, Anliegen oder Eigenschaften von Menschen im Teenager- oder jungen Erwachsenenalter spricht.

Ein junger Junge und ein junges Mädchen halten Händchen und gehen glücklich durch ein sonniges Blumenfeld, was ihre Jugend betont.

Als Adjektiv beschreibt jóvenes zwei oder mehr Personen oder Dinge, die jung sind.

jóvenes(Adjektiv)

m/fA1

jung (Plural)

?

Beschreibung von zwei oder mehr Personen oder Dingen

📝 In Aktion

Mis padres son todavía bastante jóvenes.

A1

Meine Eltern sind noch ziemlich jung.

Queremos unas plantas jóvenes para el jardín.

A2

Wir wollen ein paar junge Pflanzen für den Garten.

Estos escritores son muy jóvenes y talentosos.

B1

Diese Schriftsteller sind sehr jung und talentiert.

Wortverbindungen

Synonyme

  • nuevos (neu)
  • tiernos (zart (manchmal für Pflanzen))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • generaciones jóvenesjüngere Generationen
  • un par de personas jóvenesein Paar junge Leute

💡 Grammatikpunkte

Platzierung des Beschreibworts

Wie die meisten spanischen beschreibenden Wörter kommt 'jóvenes' normalerweise direkt nach dem Ding, das es beschreibt: 'dos chicos jóvenes' (zwei junge Jungs).

Übereinstimmung ist entscheidend

Dieses Wort muss in der Anzahl mit dem Substantiv übereinstimmen, das es beschreibt. Wenn Sie über eine Person sprechen, verwenden Sie 'joven'. Wenn Sie über zwei oder mehr Personen sprechen, verwenden Sie 'jóvenes'.

❌ Häufige Fehler

Falsche Geschlechtsangleichung

Fehler:Dos chicas jóvenes.

Korrektur: Dos chicas jóvenes. (Da 'joven' für männlich und weiblich funktioniert, ändern Sie es nicht zu 'jóvenas'.)

⭐ Verwendungstipps

Unveränderlich bleiben

Die Schreibweise 'jóvenes' wird sowohl für männliche Pluralnomen (los hombres jóvenes) als auch für weibliche Pluralnomen (las mujeres jóvenes) verwendet. Es ändert sich nicht je nach Geschlecht.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: jóvenes

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'jóvenes' korrekt als Adjektiv?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Ist 'joven' ein reguläres Adjektiv, das seine Endung für männlich und weiblich ändert?

Nein. Im Gegensatz zu Wörtern wie 'alto/alta' ist das Wort 'joven' im Singular für männliche und weibliche Substantive gleich. 'Jóvenes' ist im Plural für männliche und weibliche Substantive gleich.

Woran erkenne ich, ob 'jóvenes' als Substantiv oder Adjektiv verwendet wird?

Schauen Sie sich die umgebenden Wörter an. Wenn direkt davor 'los' oder 'las' steht (z. B. 'Los jóvenes comen'), fungiert es als Substantiv (die jungen Leute). Wenn es einem anderen Substantiv folgt (z. B. 'personas jóvenes'), fungiert es als Adjektiv (junge Leute).