construcción
“construcción” bedeutet “Bau” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Bau, Gebäude
Auch: Struktur, Errichtung
📝 In Aktion
La construcción de este rascacielos duró tres años.
B1Der Bau dieses Wolkenkratzers dauerte drei Jahre.
Hay mucha maquinaria pesada en la zona de construcción.
A2Auf dem Baugrundstück steht viel schweres Gerät.
Esa vieja construcción de piedra resistió el terremoto.
B1Dieses alte Steingebäude hat dem Erdbeben standgehalten.
Struktur
Auch: Formulierung, Zusammensetzung
📝 In Aktion
La construcción gramatical de esta oración es incorrecta.
B2Die grammatikalische Struktur dieses Satzes ist inkorrekt.
Estudiamos la construcción social de la identidad.
C1Wir untersuchen die soziale Konstruktion von Identität.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: construcción
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'construcción', um das physische Ergebnis oder das fertige Objekt zu bezeichnen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt direkt vom lateinischen *constructio*, was 'der Akt des Zusammenfügens' oder 'Struktur' bedeutet. Es leitet sich vom lateinischen Verb *construere* ab, was 'aufhäufen' oder 'bauen' bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'construcción' maskulin oder feminin?
Es ist immer feminin: 'la construcción'. Fast alle spanischen Substantive, die auf -ción enden, sind feminin.
Wie unterscheidet sich 'construcción' von 'edificio'?
'Construcción' kann den Prozess des Bauens ODER das fertige Gebäude bedeuten. 'Edificio' bedeutet spezifisch das fertige Gebäude (wie ein Bürohochhaus oder ein Wohnblock). 'Edificio' ist also eine Art von 'construcción'.