Inklingo
← Wörterbuch

creas

KRAY-ahsˈkɾeas

(dass) du glaubst, (dass) du denkst

Auch: mögest du glauben
Verb (Conjugated Form)B1regular (for this form) er
Eine Person steht nachdenklich nach oben und blickt auf, während ein sanftes, ätherisches Licht auf ihr Gesicht scheint, was den Akt des Glaubens oder der Annahme symbolisiert.
infinitivecreer (to believe, to think)
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 In Aktion

No creo que creas en fantasmas.

B1

Ich glaube nicht, dass du an Geister glaubst.

Es importante que creas en ti mismo.

B2

Es ist wichtig, dass du an dich selbst glaubst.

Dudo que creas esa historia tan ridícula.

B1

Ich bezweifle, dass du diese lächerliche Geschichte glaubst.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • No creo que creas... – Ich glaube nicht, dass du glaubst...
  • Para que creas... – Damit du glaubst...

du erschaffst

Auch: (dass) du erschaffst
Eine fröhliche Person formt mit ihren Händen auf einem einfachen Holztisch aktiv einen leuchtend roten Tontopf, was den Akt des Schaffens veranschaulicht.
infinitivecrear (to create, to make)
gerundcreando
past Participlecreado

📝 In Aktion

Tú creas el mejor arte de la ciudad.

A1

Du erschaffst die beste Kunst der Stadt. (Indikativ)

Quiero que creas tu propia empresa.

B1

Ich möchte, dass du deine eigene Firma gründest. (Subjunktiv)

¿Qué creas cuando tienes tiempo libre?

A2

Was erschaffst du, wenn du Freizeit hast?

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • Creas oportunidades – Du schaffst Möglichkeiten
  • Creas un ambiente – Du schaffst eine Atmosphäre

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedcree
yocreo
túcrees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreía
yocreía
túcreías
ellos/ellas/ustedescreían
nosotroscreíamos
vosotroscreíais

preterite

él/ella/ustedcreyó
yocreí
túcreíste
ellos/ellas/ustedescreyeron
nosotroscreímos
vosotroscreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrea
yocrea
túcreas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreyera/creyese
yocreyera/creyese
túcreyeras/creyeses
ellos/ellas/ustedescreyeran/creyesen
nosotroscreyéramos/creyésemos
vosotroscreyerais/creyeseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "creas" übersetzt werden:

du erschaffst→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: creas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'creas' (von creer/glauben) korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
veasleas
📚 Etymologie▼

Die beiden Stammverben, 'creer' (glauben) und 'crear' (erschaffen), stammen von unterschiedlichen lateinischen Wurzeln ab: *credere* (anvertrauen, glauben) und *creare* (hervorbringen, erzeugen). Trotz ihrer unterschiedlichen Geschichte sind ihre modernen spanischen Konjugationen für die 'tú'-Form zu 'creas' verschmolzen.

Erstmals belegt: Both verbs have existed in Spanish since the earliest documents, evolving directly from Vulgar Latin.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: crediFrench: crois

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'creas' 'du glaubst' oder 'du erschaffst' bedeutet?

Sie müssen den Kontext betrachten. Geht es in dem Satz um Meinungen, Glauben oder Denken, ist es 'creer' (glauben). Geht es um das Herstellen oder Entwerfen von etwas, ist es 'crear' (erschaffen). Achten Sie auch auf die umgebenden Wörter: 'creas' (glauben) wird oft nach 'no creo que' (ich glaube nicht, dass) verwendet.

Ist 'creas' Indikativ oder Subjunktiv?

Das hängt vom Infinitiv ab! Kommt es von 'creer' (glauben), ist es immer der Präsens Subjunktiv. Kommt es von 'crear' (erschaffen), kann es sowohl der Präsens Indikativ ('Du erschaffst') als auch der Präsens Subjunktiv ('dass du erschaffst') sein.