Inklingo

creador

Schöpfer?eine Person, die etwas erschafft oder erfindet
Auch:Macher?someone who produces something,Gründer?someone who starts an organization or brand

kre-ah-DOR

/kɾeaˈðoɾ/
neutral
Eine Person in einer Werkstatt, die sorgfältig einen bemalten Holzvogel lackiert.

Ein „creador“ ist jemand, der etwas Neues erschafft oder erfindet, wie ein Handwerker in seiner Werkstatt.

creador(Substantiv)

mA2

Schöpfer

?

eine Person, die etwas erschafft oder erfindet

Auch:

Macher

?

someone who produces something

,

Gründer

?

someone who starts an organization or brand

📝 In Aktion

Él es el creador de esta famosa aplicación.

A2

Er ist der Schöpfer dieser berühmten App.

Los creadores de contenido trabajan muchas horas.

B1

Content-Ersteller arbeiten viele Stunden.

Muchas religiones honran a un ser supremo como el creador.

B2

Viele Religionen ehren ein höchstes Wesen als den Schöpfer.

Wortverbindungen

Synonyme

  • autor (Autor)
  • inventor (Erfinder)

Antonyme

  • destructor (Zerstörer)

Häufige Kollokationen

  • creador de contenidoContent-Ersteller
  • el gran creadorder große Schöpfer (oft in Bezug auf Gott)

💡 Grammatikpunkte

Die weibliche Form bilden

Um über eine Frau zu sprechen, die erschafft, ändern Sie die Endung zu 'creadora'. Der Plural für eine gemischte Gruppe ist 'creadores'.

❌ Häufige Fehler

Schöpfer vs. kreativ

Fehler:Die Verwendung von 'creador', um zu sagen, jemand sei künstlerisch.

Korrektur: Verwenden Sie 'creativo' für die Persönlichkeitseigenschaft. Verwenden Sie 'creador' für die Person, die das spezifische Ding tatsächlich erschaffen hat.

⭐ Verwendungstipps

Digitaler Kontext

Im modernen Spanisch wird oft angenommen, dass mit 'un creador' ein YouTuber oder Social-Media-Influencer gemeint ist.

Ein Kind, das verschiedene bunte Materialien verwendet, um eine einzigartige Skulptur zu bauen.

„Creador“ beschreibt die Qualität, einen kreativen und fantasievollen Geist zu haben.

creador(Adjektiv)

mB2

schöpferisch

?

die Kraft oder Qualität des Erschaffens besitzend

Auch:

erfinderisch

?

showing original thought

📝 In Aktion

La fuerza creadora de la naturaleza es asombrosa.

B2

Die schöpferische Kraft der Natur ist erstaunlich.

Tiene un espíritu creador incansable.

C1

Er hat einen unermüdlichen schöpferischen Geist.

Wortverbindungen

Synonyme

  • creativo (kreativ)
  • productivo (produktiv)

Antonyme

  • estéril (steril/unproduktiv)

Häufige Kollokationen

  • impulso creadorschöpferischer Drang
  • proceso creadorschöpferischer Prozess

💡 Grammatikpunkte

Adjektiv-Kongruenz

Denken Sie daran, das Wort zu 'creadora' zu ändern, wenn das beschriebene Ding weiblich ist (z. B. 'mente creadora').

⭐ Verwendungstipps

Gehobener Stil

Die Verwendung von 'creador' als Adjektiv klingt poetischer und kraftvoller als das üblichere Wort 'creativo'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: creador

Frage 1 von 2

Welches Wort würden Sie verwenden, um einen professionellen YouTuber zu beschreiben?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

creativo(kreativ) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'creador' dasselbe wie 'creativo'?

Nicht ganz. 'Creador' ist die Person, die etwas erschaffen hat (der Schöpfer), während 'creativo' ein Adjektiv ist, das jemanden beschreibt, der künstlerisch oder klug ist (kreativ).

Hat 'creador' immer eine religiöse Bedeutung?

Nein. Obwohl es sich auf Gott beziehen kann, wird es heute am häufigsten für Künstler, Designer und Unternehmer verwendet.