Inklingo

creativo

kreh-ah-TEE-bohkɾeaˈtiβo

kreativ

Auch: einfallsreich, erfinderisch
Ein Kind malt ein farbenfrohes, imaginäres Wesen auf eine große Leinwand.

📝 In Aktion

Sofía es una niña muy creativa; siempre está inventando juegos.

A2

Sofía ist ein sehr kreatives Mädchen; sie erfindet ständig Spiele.

Buscamos una solución creativa para este problema.

B1

Wir suchen nach einer kreativen Lösung für dieses Problem.

Wortverbindungen

Synonyme

  • imaginativo (einfallsreich)
  • ingenioso (findig/clever)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • proceso creativokreativer Prozess
  • pensamiento creativokreatives Denken

Kreativer

Auch: Designer
Ein Künstler an einem Schreibtisch voller Skizzen, der einen Bleistift hält und auf ein farbenfrohes Moodboard schaut.

📝 In Aktion

El creativo de la agencia presentó una campaña increíble.

B2

Der Kreative der Agentur präsentierte eine unglaubliche Kampagne.

Trabajo como creativo en una empresa de videojuegos.

C1

Ich arbeite als Kreativer in einer Videospiel-Firma.

Wortverbindungen

Synonyme

  • publicista (Werbefachmann)
  • diseñador (Designer)

Häufige Kollokationen

  • director creativoKreativdirektor
  • equipo de creativosTeam von Kreativen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "creativo" übersetzt werden:

designereinfallsreicherfinderischkreativkreativer

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: creativo

Frage 1 von 1

Wie würden Sie 'eine kreative Lösung' auf Spanisch sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'creativus', das von 'creare' abstammt – was 'produzieren' oder 'machen' bedeutet. Es ist dieselbe Wurzel, die dem deutschen Wort 'kreieren' zugrunde liegt.

Erstmals belegt: 17th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: creativeFrench: créatif

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'creativo' dasselbe wie 'imaginativo'?

Sie liegen sehr nah beieinander! 'Imaginativo' bezieht sich auf jemanden mit großer Vorstellungskraft, während 'creativo' oft die Fähigkeit impliziert, diese Ideen tatsächlich in etwas Reales oder Nützliches umzusetzen.

Kann ich 'creativo' für Männer und Frauen verwenden?

Als Adjektiv verwenden Sie 'creativo' für Männer und 'creativa' für Frauen. Als Substantiv (Berufsbezeichnung) gilt dieselbe Regel: 'el creativo' für einen Mann und 'la creativa' für eine Frau.