credencial
“credencial” bedeutet “Ausweis” auf Spanisch (offizielles Ausweisdokument).
Ausweis, Ausweis
Auch: Akkreditierung, Berechtigungsnachweise
📝 In Aktion
Por favor, muestra tu credencial al guardia de seguridad.
A2Bitte zeigen Sie dem Wachmann Ihren Ausweis.
Perdí mi credencial de elector y tengo que tramitar una nueva.
B1Ich habe meinen Wahl-Ausweis verloren und muss einen neuen beantragen.
El candidato tiene credenciales académicas muy impresionantes.
B2Der Kandidat verfügt über sehr beeindruckende akademische Qualifikationen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "credencial" übersetzt werden:
akkreditierung→ausweis→berechtigungsnachweise→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: credencial
Frage 1 von 3
Wie sagt man korrekt 'die Ausweise'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'creden-', was 'vertrauend' oder 'glaubend' bedeutet. Es beschreibt ein Dokument, das anderen erlaubt, Ihrer Identität oder Autorität zu vertrauen.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'credencial' dasselbe wie 'identificación'?
Ja, aber 'credencial' ist spezifischer. Es bezieht sich normalerweise auf eine physische Karte oder einen Ausweis, der von einer Behörde oder Gruppe ausgestellt wird, während 'identificación' das allgemeine Konzept der Identifizierung ist.
Kann 'credencial' akademische Grade bedeuten?
Im Plural ('credenciales') kann es sich auf die Qualifikationen, Erfahrungen oder den Hintergrund einer Person beziehen, die sie für einen Job geeignet machen.
Was ist eine 'credencial digital'?
Es ist eine digitale Version eines Ausweises oder einer Berechtigung, die auf einem Smartphone gespeichert ist und in vielen spanischsprachigen Ländern immer häufiger vorkommt.