Inklingo

potencial

potenziell?als Möglichkeit oder latente Eigenschaft
Auch:möglich?describing an outcome,latent?existing but not yet active

poh-ten-SYAL

/po.tenˈsjal/
Adjektivm or fB1
neutral
Eine einfache Illustration eines kleinen braunen Samens, der in dunkler Erde liegt, mit einer schwachen grünen Umrandung, die die Pflanze andeutet, die daraus wachsen wird.

Als Adjektiv beschreibt potencial etwas, das möglich oder latent ist, wie das in diesem Samen enthaltene Lebenspotenzial.

potencial(Adjektiv)

m or fB1

potenziell

?

als Möglichkeit oder latente Eigenschaft

Auch:

möglich

?

describing an outcome

,

latent

?

existing but not yet active

📝 In Aktion

Existe un riesgo potencial de inundación en la zona baja.

B1

Es besteht ein potenzielles Überschwemmungsrisiko in der tiefer gelegenen Gegend.

Necesitamos identificar a los clientes potenciales.

B2

Wir müssen die potenziellen Kunden identifizieren.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • peligro potencialpotenzielle Gefahr
  • mercado potencialpotenzieller Markt

💡 Grammatikpunkte

Endet immer auf -al

Das Adjektiv 'potencial' ist besonders, da es für männliche und weibliche Substantive gleichermaßen funktioniert und immer auf '-al' endet (z. B. el riesgo potencial, la amenaza potencial).

❌ Häufige Fehler

Die Endung nicht an das Geschlecht anpassen

Fehler:La amenaza potenciala.

Korrektur: La amenaza potencial. (Die Endung passt sich nicht an das weibliche Substantiv an.)

⭐ Verwendungstipps

Stellung

Wie viele beschreibende Adjektive steht 'potencial' normalerweise nach dem Substantiv, das es beschreibt.

Eine Nahaufnahme einer Illustration eines jungen, kräftigen Eichensetzlings mit ungewöhnlich großen, tiefen Wurzeln, die sich in den Boden erstrecken und seine starke Grundlage für zukünftiges Wachstum betonen.

Als Substantiv bezeichnet potencial die Fähigkeit zur Entwicklung oder Leistung, oft visualisiert durch die starken, tiefen Wurzeln eines jungen Baumes.

potencial(Substantiv)

mB2

Potenzial

?

Fähigkeit zur Entwicklung

Auch:

Fähigkeit

?

ability or competence

,

Kraft

?

stored energy (often technical)

📝 In Aktion

El joven tiene un gran potencial para la música.

B1

Der junge Mann hat ein großes Potenzial für Musik.

Debemos aprovechar el potencial de la energía solar.

B2

Wir müssen das Potenzial der Solarenergie nutzen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • capacidad (Kapazität, Fähigkeit)
  • talento (Talent)

Antonyme

  • incapacidad (Unfähigkeit)

Häufige Kollokationen

  • desarrollar el potencialdas Potenzial entwickeln
  • máximo potencialmaximales Potenzial

💡 Grammatikpunkte

Immer männlich

Wenn es als Substantiv im Sinne von 'Kapazität' oder 'Fähigkeit' verwendet wird, ist 'potencial' immer männlich: 'el potencial'.

❌ Häufige Fehler

Verwendung des weiblichen Artikels

Fehler:La potencial de la empresa.

Korrektur: El potencial de la empresa. (Denken Sie daran, 'el' zu verwenden, da 'potencial' als Substantiv männlich ist.)

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: potencial

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'potencial' als Substantiv (eine Sache) und nicht als Adjektiv (eine Beschreibung)?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

potencia(Kraft, Stärke) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ändert 'potencial' seine Endung für weibliche Substantive?

Nein. Wenn 'potencial' als Adjektiv verwendet wird (um ein Substantiv zu beschreiben), hat es eine einzige Form, die auf -al endet, welche sowohl für männliche als auch für weibliche Singular-Substantive verwendet wird (z. B. 'el riesgo potencial' und 'la crisis potencial').

Ist 'potencial' dasselbe wie 'poder'?

Sie sind verwandt, aber nicht dasselbe. 'Poder' bedeutet meistens 'Macht' oder 'Fähigkeit', die gerade aktiv ist. 'Potencial' bezieht sich auf die Macht oder Fähigkeit, die verborgen ist oder darauf wartet, entwickelt zu werden.