empieces

em-pyeh-sesemˈpjeθes

“empieces” bedeutet “du anfängst” auf Spanisch (beim Ausdruck eines Wunsches, Befehls oder Zweifels (Konjunktiv Präsens)).

du anfängst, du beginnstAuch: dass du anfängst

Verb (Conjugated Form)B1irregular (stem-changing and spelling-changing) ar

Eine einfache Illustration einer stilisierten Figur, die eine große, leuchtend rote Holztür aufstößt, was den Beginn einer Aufgabe oder Reise symbolisiert.

infinitiveempezar

gerundempezando

past Participleempezado

📝 In Aktion

Espero que empieces a estudiar pronto.

Ich hoffe, dass du bald mit dem Lernen anfängst.

No creo que empieces la dieta mañana.

Ich glaube nicht, dass du morgen mit der Diät beginnst.

Te pido que empieces el proyecto con cuidado.

Ich bitte dich, das Projekt sorgfältig zu beginnen.

Wortverbindungen

Synonyme

comiences (du anfängst (von comenzar))
arrancar (anlassen, losfahren (eine Maschine oder Reise))

Antonyme

termines (du beendest)
acabes (du beendest)

Häufige Kollokationen

que empieces el día – dass du den Tag beginnst
antes de que empieces – bevor du anfängst

Indicative

Present

yoempiezo

túempiezas

él/ella/ustedempieza

nosotrosempezamos

vosotrosempezáis

ellos/ellas/ustedesempiezan

Imperfect

yoempezaba

túempezabas

él/ella/ustedempezaba

nosotrosempezábamos

vosotrosempezabais

ellos/ellas/ustedesempezaban

Preterite

yoempecé

túempezaste

él/ella/ustedempezó

nosotrosempezamos

vosotrosempezasteis

ellos/ellas/ustedesempezaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoempiece

túempieces

él/ella/ustedempiece

nosotrosempecemos

vosotrosempecéis

ellos/ellas/ustedesempiecen

Imperfect Subjunctive

yoempezara

túempezaras

él/ella/ustedempezara

nosotrosempezáramos

vosotrosempezarais

ellos/ellas/ustedesempezaran

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "empieces" übersetzt werden:

du anfängst du beginnst

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: empieces

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet die 'tú'-Form des Verbs 'empezar' korrekt im Präsens Konjunktiv?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie

empezar(anfangen, beginnen) — Verb

el principio(der Anfang) — Substantiv

el comienzo(der Start, der Beginn) — Substantiv

🎵 Reimwörter

parecesofreces

📚 Etymologie

Das Verb 'empezar' stammt vom älteren spanischen Wort 'pezar' (bedeutet 'anfangen') ab, kombiniert mit dem Präfix 'en-' (in, auf). Es hat Wurzeln im Vulgärlatein und hängt mit Konzepten des Treffens eines Ziels oder der Markierung eines Ausgangspunkts zusammen.

Erstmals belegt: Around the 13th century in its current form.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: começarFrench: commencer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ändert 'empezar' sein 'z' zu einem 'c' in 'empieces'?

Dies ist eine zwingende spanische Rechtschreibregel! Im Spanischen darf der Buchstabe 'z' niemals vom Buchstaben 'e' oder 'i' gefolgt werden. Da die Präsens Konjunktivendung für 'tú' mit 'e' beginnt ('-es'), muss das 'z' zu 'c' werden, um den korrekten 's'-Laut beizubehalten.

Was ist der Unterschied zwischen 'empieces' und 'empiezas'?

'Empiezas' ist das normale 'du fängst an' (Präsens Indikativ), verwendet für Fakten ('Du fängst um 9 Uhr mit der Arbeit an'). 'Empieces' ist die spezielle Form (Präsens Konjunktiv), verwendet für Wünsche, Zweifel oder Emotionen ('Ich wünschte, du würdest jetzt mit der Arbeit anfangen').