pareces
“pareces” bedeutet “du siehst aus” auf Spanisch (körperliches Aussehen oder aktueller Zustand (informelles 'tú')).
du siehst aus, du scheinst
Auch: du wirkst
📝 In Aktion
Pareces muy feliz hoy. ¿Pasó algo bueno?
A1Du siehst heute sehr glücklich aus. Ist etwas Gutes passiert?
Pareces un poco enfermo. Deberías descansar.
A2Du scheinst ein bisschen krank zu sein. Du solltest dich ausruhen.
No pareces convencido con mi idea.
B1Du scheinst von meiner Idee nicht überzeugt zu sein.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: pareces
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'pareces' korrekt, um nach einer Meinung zu fragen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom vulgärlateinischen Wort *parescere* ab, was 'erscheinen' oder 'sich zeigen' bedeutete und mit der Idee des Gleichwerdens (par) verwandt ist.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wann sollte ich 'pareces' anstelle von 'parece' verwenden?
'Pareces' wird verwendet, wenn Sie direkt mit einer Person sprechen, die Sie gut kennen (tú-Form), und bedeutet 'Du siehst/scheinst'. 'Parece' wird verwendet, wenn man über ihn/sie/es spricht oder wenn man eine Person formell anspricht (usted), und bedeutet 'Er/Sie/Es sieht/scheint' oder 'Sie (formell) sehen/scheinen'.
Wie sage ich 'Du ähnelst jemandem' mit 'parecer'?
Sie benötigen die reflexive Form, 'parecerse a'. Zum Beispiel: 'Te pareces a tu madre' (Du siehst deiner Mutter ähnlich).