Inklingo

haces

ah-sesˈases

haces bedeutet du tust auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

du tust, du machst

VerbA1irregular er
Eine junge Person mischt fröhlich Teig in einer Schüssel, was die Handlung des Machens darstellt.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 In Aktion

¿Qué haces esta noche?

A1

Was machst du heute Abend?

haces las mejores galletas.

A1

Du machst die besten Kekse.

Siempre haces tu tarea a tiempo.

A2

Du machst deine Hausaufgaben immer pünktlich.

¿Por qué haces tanto ruido?

A2

Warum machst du so viel Lärm?

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • haces la camadu machst das Bett
  • haces la tareadu machst die Hausaufgaben
  • haces una preguntadu stellst eine Frage

Redewendungen & Ausdrücke

  • ¿Qué haces con tu vida?Eine Art zu fragen, was jemand mit seinen Plänen oder Zielen vorhat, manchmal mit einem Ton der Besorgnis oder Kritik.

Strahlen, Bündel

Auch: Seiten, Flächen
Mehrere starke, definierte Sonnenstrahlen, die über einen Holzboden scheinen.

📝 In Aktion

Los haces de luz del sol entraban por la ventana.

B2

Die Sonnenstrahlen kamen durch das Fenster.

El agricultor recogió los haces de trigo del campo.

C1

Der Bauer sammelte die Weizenbündel vom Feld.

Un dado tiene seis haces o caras.

C1

Ein Würfel hat sechs Seiten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • rayos (Strahlen)
  • manojos (Büschel)
  • caras (Gesichter)

Häufige Kollokationen

  • haces de luzLichtstrahlen
  • haces de leñaHolzbündel

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera o hiciese
yohiciera o hiciese
hicieras o hicieses
ellos/ellas/ustedeshicieran o hiciesen
nosotroshiciéramos o hiciésemos
vosotroshicierais o hicieseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "haces" übersetzt werden:

bündeldu machstdu tustflächenseitenstrahlen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: haces

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'haces' als Verb?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

'Haces' hat zwei völlig unterschiedliche Ursprünge. Die Verbform stammt vom lateinischen Wort *facere*, was 'tun' oder 'machen' bedeutete. Die Substantivform für 'Bündel' stammt vom lateinischen Wort *fascis*, während die Substantivform für 'Seite/Fläche' von *faciēs* stammt.

Erstmals belegt: Around the 10th century (verb form)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: fazesFrench: faisItalian: fai

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'haces' und 'hace'?

'Haces' wird verwendet, wenn du mit einer Person sprichst, die du gut kennst (die 'tú'-Form), wie einem Freund. Zum Beispiel: 'Tú haces la comida' (Du machst das Essen). 'Hace' wird für die dritte Person (er, sie) oder für das formelle 'Sie' (usted) verwendet. Zum Beispiel: 'Él hace la comida' (Er macht das Essen) oder 'Usted hace la comida' (Sie machen das Essen).

Ist 'haces' ein Verb oder ein Substantiv?

Es kann beides sein! Meistens wirst du es als das Verb 'du tust/machst' sehen. Es kann aber auch ein Substantiv sein, das 'Strahlen' (von Licht) oder 'Bündel' (von Stöcken) bedeutet. Der Kontext des Satzes verrät dir, welche Bedeutung vorliegt.