Inklingo
← Wörterbuch

enviamos

en-bee-AH-mohsenˈbjamos

“enviamos” bedeutet “wir senden” auf Spanisch (jetzt stattfindende oder regelmäßige Handlung).

wir senden, wir sandten

Auch: wir sind am Senden
VerbA1regular ar
Eine Gruppe von Menschen legt gemeinsam einen versiegelten Briefumschlag in einen blauen Briefkasten.
past Participleenviado
infinitiveenviar
gerundenviando

📝 In Aktion

Nosotros enviamos un correo electrónico cada mañana.

A1

Wir senden jeden Morgen eine E-Mail.

Ayer enviamos el paquete por correo.

A1

Gestern sandten wir das Paket per Post.

Enviamos la información que nos pediste.

A2

Wir senden Ihnen gerade die Informationen, nach denen Sie gefragt haben.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • enviamos un mensaje – wir senden eine Nachricht
  • enviamos saludos – wir senden Grüße
  • enviamos por correo – wir senden per Post

🔄 Konjugationen

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesenvíen
vosotrosenviéis
él/ella/ustedenvíe
nosotrosenviemos
túenvíes
yoenvíe

imperfect

ellos/ellas/ustedesenviaran
vosotrosenviarais
él/ella/ustedenviara
nosotrosenviáramos
túenviaras
yoenviara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesenviaron
vosotrosenviasteis
él/ella/ustedenvió
nosotrosenviamos
túenviaste
yoenvié

imperfect

ellos/ellas/ustedesenviaban
vosotrosenviabais
él/ella/ustedenviaba
nosotrosenviábamos
túenviabas
yoenviaba

present

ellos/ellas/ustedesenvían
vosotrosenviáis
él/ella/ustedenvía
nosotrosenviamos
túenvías
yoenvío
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "enviamos" übersetzt werden:

wir sandten→wir senden→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: enviamos

Frage 1 von 2

Wenn Sie sagen 'Ayer enviamos la carta', welche Zeitform verwenden Sie?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
enviar(senden) — Verb
envío(Versand / ich sende) — Substantiv
enviado(gesendet / Bote) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
hablamoscaminamos
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen 'inviare', das von 'in-' (hinein) und 'via' (Weg) abstammt, wörtlich bedeutet es 'etwas auf seinen Weg bringen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: envoyéEnglish: envoy

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'enviamos' Präsens oder Präteritum?

Es ist beides! Im Spanischen ist die 'nosotros'-Form von -ar-Verben im Präsens und im einfachen Vergangenheitstempus (Präteritum) identisch.

Wie erkenne ich den Unterschied zwischen 'enviamos' und 'mandamos'?

Sie sind in der Bedeutung fast gleich. 'Enviar' ist etwas formeller und sehr üblich für Post/Pakete, während 'mandar' in der lockeren Konversation häufiger vorkommt.