Inklingo
← Wörterbuch

enviaré

en-vee-ah-RAY/em.bjaˈɾe/

“enviaré” bedeutet “Ich werde senden” auf Spanisch (zukünftige Handlung).

Ich werde senden

Auch: Ich werde abschicken, Ich schicke (informell)
VerbB1regular ar
Eine stilisierte Illustration einer fröhlichen Figur, die auf einem grünen Hügel steht und ein leuchtend buntes Papierflugzeug hoch in den blauen Himmel wirft, was die Handlung des Sendens symbolisiert.
infinitiveenviar
gerundenviando
past Participleenviado

📝 In Aktion

Te enviaré la información por correo electrónico mañana.

A2

Ich werde dir die Informationen morgen per E-Mail senden.

Si lo encuentro, enviaré el libro de vuelta inmediatamente.

B1

Wenn ich es finde, werde ich das Buch sofort zurückschicken.

¿Qué pasa si no enviaré mi solicitud a tiempo?

B1

Was passiert, wenn ich meine Bewerbung nicht rechtzeitig sende?

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • enviaré un correo – Ich werde eine E-Mail senden
  • enviaré dinero – Ich werde Geld senden

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedenvía
yoenvío
túenvías
ellos/ellas/ustedesenvían
nosotrosenviamos
vosotrosenviáis

imperfect

él/ella/ustedenviaba
yoenviaba
túenviabas
ellos/ellas/ustedesenviaban
nosotrosenviábamos
vosotrosenviabais

preterite

él/ella/ustedenvió
yoenvié
túenviaste
ellos/ellas/ustedesenviaron
nosotrosenviamos
vosotrosenviasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedenvíe
yoenvíe
túenvíes
ellos/ellas/ustedesenvíen
nosotrosenviemos
vosotrosenviéis

imperfect

él/ella/ustedenviara/enviase
yoenviara/enviase
túenviaras/enviases
ellos/ellas/ustedesenviaran/enviasen
nosotrosenviáramos/enviásemos
vosotrosenviarais/enviaseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: enviaré

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'enviaré' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
enviar(senden) — Verb
envío(Versand/Lieferung) — Substantiv
remitente(Absender) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
llegaréhablaré
📚 Etymologie▼

Das Verb 'enviar' stammt vom lateinischen Präfix *in-* (in, hinein) und der Wurzel *via* (Weg, Straße). Es bedeutet wörtlich „etwas auf seinen Weg bringen“. Die Futur-Endung '-aré' stammt von alten lateinischen Formen des Verbs 'haben', was zukünftige Verpflichtung signalisiert.

Erstmals belegt: 13th century (root verb)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: enviarFrench: envoyer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'enviaré' für feste Pläne oder nur für Möglichkeiten verwendet?

'Enviaré' wird hauptsächlich für feste Pläne oder Absichten verwendet, die Sie für die Zukunft haben. Für Möglichkeiten oder Unsicherheiten könnten Sie andere Strukturen verwenden.

Warum hat die Futur-Form 'enviaré' ein Akzentzeichen?

Der Akzent ist wesentlich! Er zeigt an, wo Sie beim Sprechen die Betonung legen müssen (auf der letzten Silbe, 'ré'), was ein definierendes Merkmal aller Futur-Konjugationen im Spanischen ist. Im Deutschen wird das Futur I durch die Satzstellung und das Hilfsverb 'werden' gekennzeichnet.