espíritus
“espíritus” bedeutet “Geister” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Geister, Gespenster
Auch: Phantome
📝 In Aktion
En la noche de Halloween, la gente cuenta historias de espíritus y fantasmas.
B1In der Halloween-Nacht erzählen die Leute Geschichten über Geister und Gespenster.
Los chamanes creen poder comunicarse con los espíritus de la naturaleza.
B2Schamanen glauben, sie könnten mit den Geistern der Natur kommunizieren.
Stimmung
Auch: Gemütslagen
📝 In Aktion
Los espíritus estaban altos después de la victoria.
B2Die Stimmung war nach dem Sieg hoch.
Necesitamos levantar los espíritus del equipo antes del partido final.
C1Wir müssen die Moral des Teams vor dem Endspiel aufbauen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: espíritus
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'espíritus', um 'Moral' oder 'Stimmung' zu bedeuten?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'spiritus' ab, was ursprünglich 'Atem' oder 'Luft' bedeutete und später die Bedeutung von 'Seele' oder 'Lebenskraft' entwickelte. Diese Verbindung zwischen Atem und dem nicht-physischen Teil einer Person ist in vielen Sprachen geteilt.
Erstmals belegt: Medieval Spanish
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'espíritus' und 'almas'?
Beide bedeuten 'Geister' oder 'Seelen'. 'Almas' (Seelen) bezieht sich im Allgemeinen auf den unsterblichen Teil einer Person, oft in einem religiösen Sinne. 'Espíritus' kann Seelen bedeuten, bezieht sich aber häufiger auf die nicht-physische Essenz, Geister oder die kollektive Moral.