espiritual

spirituell?die Seele, das innere Wesen oder das nicht-physische Leben betreffend

Auch:innerlich?referring to internal feelings or growth,religiös?relating to faith or the divine

es-pee-ree-TOO-ahl

/espiɾiˈtwal/

Adjektivm/fB1

neutral

Eine stilisierte Illustration, die eine einfache, gesichtslose menschliche Figur zeigt, die friedlich sitzt. Ein helles, weiches goldenes Licht strahlt aus der Mitte der Brust der Figur und symbolisiert die Seele oder das innere Wesen.

📝 In Aktion

Ella busca una conexión más espiritual con la naturaleza.

Sie sucht eine spirituellere Verbindung zur Natur.

El yoga es un ejercicio físico y espiritual.

Yoga ist eine körperliche und spirituelle Übung.

Necesito tiempo para mi crecimiento espiritual.

Ich brauche Zeit für mein spirituelles Wachstum.

Wortverbindungen

Synonyme

anímico (seelisch/geistig)
interior (innerlich)
místico (mystisch)

Antonyme

material (materiell/körperlich)
corporal (körperlich)

Häufige Kollokationen

guía espiritual – spiritueller Führer
vida espiritual – spirituelles Leben
paz espiritual – innerer Frieden

💡 Grammatikpunkte

Adjektivform

Das Wort 'espiritual' ist sowohl für männliche als auch für weibliche Substantive gleich. Sie müssen das Ende nicht ändern: 'un libro espiritual' (ein spirituelles Buch) und 'una paz espiritual' (ein spiritueller Frieden). Im Deutschen würden Sie das Adjektiv anpassen ('ein spiritueller Führer', 'eine spirituelle Reise'), aber im Spanischen bleibt es unverändert.

❌ Häufige Fehler

Betonungsfehler

Fehler: “Die Betonung wird auf die dritte Silbe gelegt: es-PI-ri-tual.”

Korrektur: Die Betonung liegt auf der letzten Silbe, 'tual': es-pi-ri-TUAL. Denken Sie daran, dass Wörter, die auf 'l' enden, im Spanischen oft die Betonung auf der letzten Silbe haben, was für deutsche Ohren ungewohnt sein kann.

⭐ Verwendungstipps

Über Religion hinaus

Obwohl es oft mit Religion in Verbindung gebracht wird, beschreibt 'espiritual' auch tiefes, inneres oder nicht-physisches Wohlbefinden, wie das Gefühl der Verbundenheit mit Kunst oder Natur.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: espiritual

Frage 1 von 2

Worauf liegt der Hauptfokus von etwas, das als 'espiritual' beschrieben wird?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

espíritu(Geist, Seele, Stimmung) - Substantiv

espiritualmente(spirituell) - Adverb

espiritualidad(Spiritualität) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'espiritual' nur auf Religion?

Nein. Obwohl es oft in religiösen Kontexten verwendet wird (wie 'guía espiritual'), kann es auch Ihr persönliches Innenleben, tiefe Gefühle oder nicht-materielles Wohlbefinden beschreiben, unabhängig von religiösem Glauben.

Wie bilde ich die adverbiale Form von 'espiritual'?

Um 'espiritual' in ein Adverb (im Sinne von 'spirituell') umzuwandeln, fügen Sie einfach '-mente' an das Ende an: 'espiritualmente'. Dies entspricht dem deutschen Suffix '-weise' oder der direkten Adverbform.