Inklingo

interior

innen?Beschreibung eines Teils von etwas
Auch:innerlich?in science or anatomy,drinnen?located on the inside

een-teh-ryor

/in.teˈɾjoɾ/
neutral
Ein Querschnitt eines leuchtend roten Apfels, der seinen Kern, die Samen und das weiße Fruchtfleisch um den Kern herum zeigt.

Darstellung des 'inneren' Teils eines Objekts.

interior(Adjektiv)

m/fA1

innen

?

Beschreibung eines Teils von etwas

Auch:

innerlich

?

in science or anatomy

,

drinnen

?

located on the inside

📝 In Aktion

La pared interior es de color blanco.

A1

Die Innenwand ist weiß.

Necesitas un permiso para acceder a la zona interior del edificio.

A2

Sie benötigen eine Genehmigung, um den inneren Bereich des Gebäudes zu betreten.

El motor tiene un problema interior.

B1

Der Motor hat ein inneres Problem.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • exterior (äußerlich/außen)
  • externo (extern)

Häufige Kollokationen

  • diseño interiorInnenarchitektur
  • vuelo interiorInlandsflug (in manchen Ländern)

💡 Grammatikpunkte

Folgt immer dem Nomen

Im Gegensatz zum Deutschen, wo 'innen' oder 'inner' oft vorangestellt wird, folgt 'interior' im Spanischen fast immer dem beschriebenen Ding (la pared interior).

❌ Häufige Fehler

Falsche Platzierung

Fehler:La interior pared.

Korrektur: La pared interior. 'Interior' fungiert hier als beschreibendes Wort und steht nach dem Nomen.

⭐ Verwendungstipps

Konsistenz

Da 'interior' auf 'r' endet, ändert es sich nicht je nach Geschlecht des Nomens (maskulin oder feminin), nur nach der Zahl (interior/interiores).

Ein einfaches, hell erleuchtetes Wohnzimmer-Interieur mit einem kleinen Holztisch, einem bequemen Sessel und einer Topfpflanze am Fenster.

Veranschaulichung des 'Inneren' eines physischen Raumes.

interior(Substantiv)

mA2

Innenraum

?

physischer Raum

,

Inneres

?

Struktur eines Raumes

Auch:

Landesinneres

?

often 'el interior' meaning away from the coast/capital

📝 In Aktion

El interior de la caja estaba vacío.

A2

Das Innere der Kiste war leer.

Vamos a viajar al interior para visitar pueblos pequeños.

B1

Wir reisen ins Landesinnere, um kleine Städte zu besuchen.

Hacía frío en el exterior, pero el interior del cine era cálido.

A2

Draußen war es kalt, aber drinnen im Kino war es warm.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • el interior del paísdas Landesinnere
  • en el interiordrinnen / im Inneren

💡 Grammatikpunkte

Der Artikel 'el'

Wenn es als Nomen verwendet wird und 'das Innere' bedeutet, erfordert es immer den männlichen bestimmten Artikel 'el' (el interior). Dies ist anders als im Deutschen, wo 'das Innere' sächlich ist.

⭐ Verwendungstipps

Reisen ins Landesinnere

In vielen spanischsprachigen Ländern bedeutet die Reise nach 'el interior', die Hauptstadt oder Küstengebiete zu verlassen, um die zentralen, weniger urbanisierten Regionen zu besuchen.

Eine einfache Silhouette eines menschlichen Kopfes und Oberkörpers im Profil. Im Brustkorb ist eine leuchtend warme gelbe Lichtquelle sichtbar, die das innere Selbst symbolisiert.

Darstellung des 'inneren Selbst' oder persönlicher Emotionen.

interior(Substantiv)

mB2

Inneres

?

Emotionen und Charakter

Auch:

Seele

?

poetic or spiritual sense

📝 In Aktion

Debes escuchar lo que dice tu interior.

B2

Du musst hören, was dein Inneres sagt (dein Gewissen).

Su alegría venía de lo más profundo de su interior.

C1

Ihre Freude kam aus der tiefsten Tiefe ihres Wesens.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • mundo interiorInnenwelt
  • luchar en su interiorin sich selbst kämpfen

💡 Grammatikpunkte

Abstrakte Verwendung

Diese Bedeutung bezieht sich auf einen abstrakten mentalen oder emotionalen Raum und wird oft mit Verben verwendet, die mit Reflexion, Gefühl oder Kampf zu tun haben.

⭐ Verwendungstipps

Literarischer Kontext

Sie werden diese Bedeutung häufiger in Büchern, Gedichten oder psychologischen Diskussionen als im alltäglichen Gespräch finden.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: interior

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'interior' als Adjektiv, das einen physischen Raum beschreibt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

dentro(drinnen (Adverb)) - Adverb

Häufig gestellte Fragen

Ist 'interior' maskulin oder feminin?

Als Substantiv ist 'interior' maskulin ('el interior'). Als Adjektiv bleibt es unabhängig vom Geschlecht des Nomens immer gleich ('la pared interior', 'el muro interior').

Wie unterscheidet sich 'interior' von 'dentro'?

'Dentro' ist meist ein Adverb und bedeutet 'drinnen' (Vamos dentro – Lass uns reingehen). 'Interior' ist meist ein Adjektiv (la pared interior – die Innenwand) oder ein Substantiv (el interior – der Innenraum).