Inklingo
← Wörterbuch

interior

een-teh-ryorin.teˈɾjoɾ

innen

Auch: innerlich, drinnen
Ein Querschnitt eines leuchtend roten Apfels, der seinen Kern, die Samen und das weiße Fruchtfleisch um den Kern herum zeigt.

📝 In Aktion

La pared interior es de color blanco.

A1

Die Innenwand ist weiß.

Necesitas un permiso para acceder a la zona interior del edificio.

A2

Sie benötigen eine Genehmigung, um den inneren Bereich des Gebäudes zu betreten.

El motor tiene un problema interior.

B1

Der Motor hat ein inneres Problem.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • diseño interior – Innenarchitektur
  • vuelo interior – Inlandsflug (in manchen Ländern)

Innenraum, Inneres

Auch: Landesinneres
Ein einfaches, hell erleuchtetes Wohnzimmer-Interieur mit einem kleinen Holztisch, einem bequemen Sessel und einer Topfpflanze am Fenster.

📝 In Aktion

El interior de la caja estaba vacío.

A2

Das Innere der Kiste war leer.

Vamos a viajar al interior para visitar pueblos pequeños.

B1

Wir reisen ins Landesinnere, um kleine Städte zu besuchen.

Hacía frío en el exterior, pero el interior del cine era cálido.

A2

Draußen war es kalt, aber drinnen im Kino war es warm.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • el interior del país – das Landesinnere
  • en el interior – drinnen / im Inneren

Inneres

Auch: Seele
SubstantivmB2formal
Eine einfache Silhouette eines menschlichen Kopfes und Oberkörpers im Profil. Im Brustkorb ist eine leuchtend warme gelbe Lichtquelle sichtbar, die das innere Selbst symbolisiert.

📝 In Aktion

Debes escuchar lo que dice tu interior.

B2

Du musst hören, was dein Inneres sagt (dein Gewissen).

Su alegría venía de lo más profundo de su interior.

C1

Ihre Freude kam aus der tiefsten Tiefe ihres Wesens.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • mundo interior – Innenwelt
  • luchar en su interior – in sich selbst kämpfen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "interior" übersetzt werden:

drinnen→innen→innenraum→inneres→innerlich→landesinneres→seele→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: interior

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'interior' als Adjektiv, das einen physischen Raum beschreibt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Wort *interior*, der Komparativform von *inter* (was 'zwischen' oder 'innerhalb' bedeutet). Es hatte schon immer die Bedeutung von 'weiter innen' oder 'tiefer drin'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: interioreFrench: intérieur

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'interior' maskulin oder feminin?

Als Substantiv ist 'interior' maskulin ('el interior'). Als Adjektiv bleibt es unabhängig vom Geschlecht des Nomens immer gleich ('la pared interior', 'el muro interior').

Wie unterscheidet sich 'interior' von 'dentro'?

'Dentro' ist meist ein Adverb und bedeutet 'drinnen' (Vamos dentro – Lass uns reingehen). 'Interior' ist meist ein Adjektiv (la pared interior – die Innenwand) oder ein Substantiv (el interior – der Innenraum).