Inklingo
← Wörterbuch

experiencias

eks-peh-ree-EN-see-ahs/ekspeˈɾjensjas/

Erlebnisse

Auch: Ereignisse
Eine farbenfrohe Illustration, die drei separate, kleine Szenen zeigt: ein Kind, das auf einem sonnigen Weg Fahrrad fährt, ein Kind, das in den sternenklaren Nachthimmel blickt, und ein Kind, das eine Blume in einem Garten pflanzt. Diese stellen unterschiedliche Ereignisse dar.

📝 In Aktion

Tuvimos muchas experiencias increíbles en el viaje.

A1

Wir hatten viele unglaubliche Erlebnisse auf der Reise.

Las experiencias de la infancia nos marcan.

A2

Kindheitserlebnisse prägen uns.

Wortverbindungen

Synonyme

  • vivencias (Lebenserfahrungen)
  • aventuras (Abenteuer)

Häufige Kollokationen

  • nuevas experiencias – neue Erfahrungen/Erlebnisse
  • contar experiencias – Erlebnisse teilen

Erfahrung

Auch: Hintergrund
Eine farbenfrohe Illustration eines älteren, weisen Bäckers, der mit perfekt geübten Händen in einer einfachen, rustikalen Küche selbstbewusst Teig knetet, was angesammeltes Wissen symbolisiert.

📝 In Aktion

Necesitamos personas con amplias experiencias en el sector financiero.

B2

Wir brauchen Personen mit umfassender Erfahrung im Finanzsektor.

Mis experiencias laborales me sirvieron para conseguir el puesto.

B1

Meine beruflichen Erfahrungen haben mir geholfen, die Stelle zu bekommen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • experiencias profesionales – Berufserfahrung
  • falta de experiencias – Mangel an Erfahrung

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "experiencias" übersetzt werden:

ereignisse→erlebnisse→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: experiencias

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'experiencias' korrekt, um berufliches Wissen zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort *experientia*, was 'Probe, Test oder durch wiederholte Versuche gewonnenes Wissen' bedeutete. Es ist eng mit dem Verb *experiri* verbunden, was 'versuchen oder testen' bedeutet.

Erstmals belegt: Medieval Spanish

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: experienceFrench: expérience

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'experiencia' und 'experiencias'?

'Experiencia' (Singular) kann sich auf das allgemeine Konzept des über die Zeit gewonnenen Wissens oder Könnens beziehen (z.B. 'Tengo mucha experiencia en ventas'). 'Experiencias' (Plural) wird verwendet, wenn man über spezifische, zählbare Ereignisse oder Abenteuer spricht (z.B. 'Viajé y tuve muchas experiencias') oder wenn man die Vielfalt der Fähigkeiten hervorhebt, die man besitzt (z.B. 'Tengo muchas experiencias laborales').

Ist 'experiencias' maskulin oder feminin?

'Experiencias' ist ein feminines Nomen. Man erkennt dies immer daran, dass die Singularform, 'experiencia', auf '-a' endet und feminine Artikel wie 'la' oder 'una' erfordert.