Inklingo

experimentar

erfahren?eine Situation oder ein Gefühl durchmachen
Auch:fühlen?physical or emotional sensations,durchmachen?changes or transformations

ex-peh-ree-men-TAR

/ekspeɾimenˈtaɾ/
VerbB1regular ar
neutral
Eine Person steht mit weit geöffneten Armen auf einem Berggipfel und blickt auf einen wunderschönen Sonnenuntergang.

Eine Person, die die Freude einer neuen Erfahrung empfindet.

experimentar(Verb)

B1regular ar

erfahren

?

eine Situation oder ein Gefühl durchmachen

Auch:

fühlen

?

physical or emotional sensations

,

durchmachen

?

changes or transformations

📝 In Aktion

Ella experimentó una gran alegría al recibir la noticia.

B1

Sie erfuhr große Freude, als sie die Nachricht erhielt.

La ciudad ha experimentado muchos cambios este año.

B2

Die Stadt hat dieses Jahr viele Veränderungen durchgemacht.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • experimentar una sensacióneine Empfindung erfahren
  • experimentar un crecimientoWachstum erfahren

💡 Grammatikpunkte

Ein regelmäßiges Verb

Dieses Verb folgt dem Standardschema für -ar Verben. Sobald Sie die Endungsregeln kennen, können Sie es in jeder Zeitform leicht konjugieren!

❌ Häufige Fehler

Experience vs. Experimentar

Fehler:Die Verwendung von 'experiencia' als Verb.

Korrektur: Im Spanischen ist 'experiencia' nur ein Substantiv (die Sache, die man hat). Um die Handlung des Erlebens zu beschreiben, verwenden Sie immer das Verb 'experimentar'.

⭐ Verwendungstipps

Emotionale Tiefe

Verwenden Sie dieses Wort, wenn Sie etwas tiefgründiger klingen möchten, als nur 'sentir' (fühlen) zu sagen.

Ein Wissenschaftler im Laborkittel gießt vorsichtig eine blaue Flüssigkeit in einen Glaskolben.

Ein Wissenschaftler führt einen Test durch, um mit neuen Ideen zu experimentieren.

experimentar(Verb)

B2regular ar

experimentieren

?

einen Test oder Versuch durchführen

Auch:

testen

?

trying something new to see if it works

,

ausprobieren

?

casual testing of an idea

📝 In Aktion

El científico experimenta con nuevas fórmulas químicas.

B2

Der Wissenschaftler experimentiert mit neuen chemischen Formeln.

Me gusta experimentar con diferentes especias cuando cocino.

A2

Ich experimentiere gerne mit verschiedenen Gewürzen beim Kochen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • experimentar con algomit etwas experimentieren
  • experimentar en animalesan Tieren experimentieren

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'con'

Wenn Sie ein Werkzeug, eine Methode oder eine Zutat testen, verwenden Sie nach dem Verb das Wort 'con' (mit).

⭐ Verwendungstipps

Nicht nur für die Wissenschaft

Sie können dieses Wort auch für Hobbys verwenden! Wenn Sie einen neuen Malstil oder eine neue Route zur Arbeit ausprobieren, sind Sie 'experimentando'.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesexperimentaran
yoexperimentara
experimentaras
vosotrosexperimentarais
nosotrosexperimentáramos
él/ella/ustedexperimentara

present

ellos/ellas/ustedesexperimenten
yoexperimente
experimentes
vosotrosexperimentéis
nosotrosexperimentemos
él/ella/ustedexperimente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesexperimentaron
yoexperimenté
experimentaste
vosotrosexperimentasteis
nosotrosexperimentamos
él/ella/ustedexperimentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesexperimentaban
yoexperimentaba
experimentabas
vosotrosexperimentabais
nosotrosexperimentábamos
él/ella/ustedexperimentaba

present

ellos/ellas/ustedesexperimentan
yoexperimento
experimentas
vosotrosexperimentáis
nosotrosexperimentamos
él/ella/ustedexperimenta

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: experimentar

Frage 1 von 2

Welcher Satz bedeutet 'Ich möchte ein neues Rezept ausprobieren'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Ist 'experimentar' nur für Wissenschaftler?

Überhaupt nicht! Obwohl Wissenschaftler es für Labortests verwenden, benutzen Spanischsprecher es täglich, um über das Fühlen von Emotionen (wie Liebe oder Angst) oder das Durchmachen von Lebensveränderungen zu sprechen.

Was ist der Unterschied zwischen 'sentir' und 'experimentar'?

'Sentir' ist eine einfache Art zu sagen 'fühlen'. 'Experimentar' ist etwas formeller und deutet oft auf einen komplexeren oder länger andauernden Prozess hin.