Inklingo
← Wörterbuch

hablan

AH-blahnˈa.βlan

“hablan” bedeutet “sie sprechen” auf Spanisch (gegenwärtige Handlung).

sie sprechen, sie reden

Auch: ihr sprecht
VerbA1regular ar
SpainLatin America
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die zwei vereinfachte Figuren zeigt, einen Jungen und ein Mädchen, die sich gegenüberstehen. Einfache geschwungene Linien gehen von ihren Mündern aus und zeigen an, dass sie sprechen und sich unterhalten.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Aktion

Ellos hablan español en casa.

A1

Sie sprechen zu Hause Spanisch.

¿De qué hablan los vecinos?

A2

Worüber reden die Nachbarn?

Ustedes hablan muy rápido. Por favor, más despacio.

A2

Ihr sprecht sehr schnell. Bitte langsamer.

Dicen que hablan de un nuevo proyecto.

B1

Sie sagen, sie reden über ein neues Projekt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • hablan por teléfono – sie telefonieren
  • hablan en voz baja – sie sprechen leise

Redewendungen & Ausdrücke

  • hablan hasta por los codos – sie reden sehr viel/ohne Unterlass (wörtlich: sie reden sogar durch die Ellbogen)

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
túhablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
túhablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
túhablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
túhables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara/hablase
yohablara/hablase
túhablaras/hablases
ellos/ellas/ustedeshablaran/hablasen
nosotroshabláramos/hablásemos
vosotroshablarais/hablaseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "hablan" übersetzt werden:

ihr sprecht→sie reden→sie sprechen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hablan

Frage 1 von 2

Welches Subjektpronomen passt korrekt zu 'hablan'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
hablar(sprechen) — Verb
el habla(die Sprache (die Fähigkeit zu sprechen)) — Substantiv
el hablador(der Redner/Schwätzer) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
callanfallan
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Verb *fabulari*, was 'sich unterhalten' oder 'Geschichten erzählen' bedeutete. Es ersetzte das ältere, formellere lateinische Wort für 'sprechen', *loqui* (das uns Wörter wie 'Elocution' gibt).

Erstmals belegt: Around the 10th or 11th century in Old Spanish texts.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: falamFrench: parlent

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'hablan' und 'hablen'?

'Hablan' ist die reguläre Form, um eine Tatsache festzustellen: 'Sie sprechen.' ('Ellos hablan'). 'Hablen' ist eine spezielle Form (Konjunktiv oder Imperativ), die für Wünsche, Zweifel oder Befehle an eine Gruppe verwendet wird: 'Quiero que hablen' (Ich möchte, dass sie sprechen) oder '¡Hablen ahora!' (Sprecht jetzt!).

Muss ich 'ellos' oder 'ellas' einschließen, wenn ich 'hablan' verwende?

Nein, normalerweise nicht! Die '-an'-Endung sagt Muttersprachlern klar, dass das Subjekt 'sie' oder 'ihr' ist. Sie müssen das Pronomen nur einschließen, wenn Sie betonen möchten, wer spricht, oder wenn das Subjekt aus dem Kontext unklar ist.