Inklingo
← Wörterbuch

harina

ah-REE-nahaˈɾina

“harina” bedeutet “Mehl” auf Spanisch (Kochen und Backen).

Mehl

Auch: Mahl, Pulver
Mexico
Ein Haufen weißes Mehl auf einer Holzoberfläche mit einer kleinen Holzschaufel.

📝 In Aktion

Necesito comprar un kilo de harina para hacer pan.

A1

Ich muss ein Kilo Mehl kaufen, um Brot zu backen.

Mezcla la harina con los huevos y la leche.

A1

Mische das Mehl mit den Eiern und der Milch.

Hay diferentes tipos de harina, como la de trigo o la de maíz.

A2

Es gibt verschiedene Mehlsorten, wie Weizen- oder Maismehl.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • harina de trigo – Weizenmehl
  • harina integral – Vollkornmehl
  • saco de harina – Sack Mehl
  • flor de harina – feinstes Mehl

Redewendungen & Ausdrücke

  • ser harina de otro costal – eine völlig andere Sache oder Geschichte sein
  • meterse en harina – sich an die Arbeit machen oder sich voll in eine Aufgabe vertiefen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "harina" übersetzt werden:

mahl→mehl→pulver→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: harina

Frage 1 von 2

Was bedeutet der Ausdruck 'Eso es harina de otro costal'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
harinar(mit Mehl bestreuen) — Verb
enharinar(in Mehl wenden) — Verb
harinoso(mehlig oder mehlartig) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'farina', das von 'far' (eine Getreidesorte) abstammt. Im Laufe der Zeit wandelte sich das 'f' am Anfang vieler lateinischer Wörter im Spanischen in ein stummes 'h'.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: farinaFrench: farineEnglish: farinaceous

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Spreche ich das 'H' in harina aus?

Nein, das 'H' ist im Spanischen immer stumm. Sie sollten den Laut mit dem 'a' beginnen.

Wie sagt man 'Vollkornmehl'?

Man sagt 'harina integral'.