hongo
“hongo” bedeutet “Pilz” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Pilz
Auch: Fungus, Schimmel
📝 In Aktion
Me encanta la pizza con hongos y queso.
A1Ich liebe Pizza mit Pilzen und Käse.
El doctor me recetó una crema para el hongo del pie.
B1Der Arzt verschrieb eine Salbe gegen den Fußpilz.
No toques ese hongo en el bosque, podría ser venenoso.
A2Fass diesen Pilz im Wald nicht an, er könnte giftig sein.
Melone
Auch: Atompilz
📝 In Aktion
El detective llevaba un sombrero de hongo muy elegante.
B2Der Detektiv trug eine sehr elegante Melone.
Tras la explosión, se formó un hongo de humo en el horizonte.
C1Nach der Explosion bildete sich am Horizont ein Atompilz aus Rauch.
Vocabulary Collections
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: hongo
Frage 1 von 3
Wenn Sie eine Pizza bestellen, was sind 'hongos' höchstwahrscheinlich?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'fungus'. Der Klang änderte sich über Jahrhunderte im Spanischen zu 'hongo'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'hongo' dasselbe wie 'seta'?
Größtenteils ja. 'Hongo' ist der allgemeine wissenschaftliche und gebräuchliche Name für jeden Pilz. 'Seta' wird oft speziell für die schirmförmigen Wildpilze verwendet, die im Wald gefunden werden, insbesondere in Spanien.
Ist 'hongo' jemals ein Verb?
Nein, 'hongo' ist nur ein Nomen. Um zu sagen, dass etwas schimmelt, würden Sie das Verb 'enmohecerse' verwenden.
Kann ich 'hongo' für Schimmel auf Brot verwenden?
Ja, das können Sie, obwohl 'moho' das spezifischere Wort für Schimmel ist. 'Hongo' funktioniert, weil Schimmel eine Art Pilz ist.