incendios

Brände?unkontrollierte Feuersbrünste,Waldbrände?große Waldbrände

Auch:Feuersbrünste?large, intense fires,Großbrände?very large, destructive fires (formal)

in-SEN-dee-os

/inˈsen.djos/

SubstantivmA2

neutral

Eine Bilderbuchillustration, die mehrere intensive, unkontrollierte Brände zeigt, die sich durch einen dichten, dunklen Wald ausbreiten.

📝 In Aktion

Los incendios forestales han destruido miles de hectáreas este verano.

Die Waldbrände haben diesen Sommer Tausende von Hektar zerstört.

La policía investiga la causa de los incendios en el edificio.

Die Polizei untersucht die Ursache der Brände in dem Gebäude.

Los bomberos luchan contra tres incendios simultáneos.

Die Feuerwehrleute bekämpfen drei gleichzeitige Brände.

Wortverbindungen

Synonyme

fuegos (Feuer (allgemein))
llamas (Flammen)

Häufige Kollokationen

incendios forestales – Waldbrände
apagar incendios – Brände löschen
control de incendios – Brandbekämpfung / Brandkontrolle

💡 Grammatikpunkte

Genus und Plural

Dieses Wort ist der Plural von 'incendio' (ein männliches Substantiv), daher wird es immer mit männlichen Pluralartikeln und Adjektiven verwendet: 'los incendios grandes' (die großen Brände).

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'Fuegos'

Fehler: “Die Verwendung von 'fuegos' bei der Beschreibung einer Katastrophe, z.B. 'Muchos fuegos en el bosque.'”

Korrektur: Verwenden Sie 'incendios' für große, zerstörerische oder versehentliche Brände. 'Fuego' bedeutet normalerweise ein kontrolliertes Feuer (wie ein Lagerfeuer) oder das allgemeine Element/Konzept.

⭐ Verwendungstipps

Nachrichten-Vokabular

Wenn Sie Nachrichten über Umweltkatastrophen oder Gebäudeschäden lesen oder darüber sprechen, ist 'incendios' das wesentliche Wort, das Sie benötigen.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: incendios

Frage 1 von 2

Welches spanische Wort würden Sie verwenden, um eine große Waldkatastrophe zu beschreiben?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

incendio(Brand (Singular)) - Substantiv

incendiar(in Brand stecken, verbrennen) - Verb

incendiario(Brandstifter, Brandstiftung (Adjektiv)) - Adjektiv / Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Hängt 'incendios' mit dem Wort 'ceniza' (Asche) zusammen?

Obwohl Brände Asche erzeugen, sind die Wörter in ihrem Ursprung nicht direkt miteinander verwandt. 'Incendios' stammt von einer Wurzel, die 'in Brand setzen' bedeutet, und 'ceniza' stammt von einer anderen lateinischen Wurzel, die 'Glut' bedeutet.

Wie sagt man 'Brandstiftung' auf Spanisch?

Der Akt des vorsätzlichen Anzündens eines Feuers wird 'el incendio provocado' oder 'el delito de incendio' genannt. Die Person, die dies tut, ist ein 'incendiario' oder 'pirómano'.