incendios
“incendios” bedeutet “Brände” auf Spanisch (unkontrollierte Feuersbrünste).
Brände, Waldbrände
Auch: Feuersbrünste, Großbrände
📝 In Aktion
Los incendios forestales han destruido miles de hectáreas este verano.
B1Die Waldbrände haben diesen Sommer Tausende von Hektar zerstört.
La policía investiga la causa de los incendios en el edificio.
A2Die Polizei untersucht die Ursache der Brände in dem Gebäude.
Los bomberos luchan contra tres incendios simultáneos.
B2Die Feuerwehrleute bekämpfen drei gleichzeitige Brände.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "incendios" übersetzt werden:
brände→feuersbrünste→großbrände→waldbrände→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: incendios
Frage 1 von 2
Welches spanische Wort würden Sie verwenden, um eine große Waldkatastrophe zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom lateinischen Wort *incendium*, was wörtlich 'ein Brennen' oder 'Feuer' bedeutete. Seine Wurzel hängt mit der Idee zusammen, etwas in Brand zu stecken, ähnlich dem deutschen Wort 'entzünden'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Hängt 'incendios' mit dem Wort 'ceniza' (Asche) zusammen?
Obwohl Brände Asche erzeugen, sind die Wörter in ihrem Ursprung nicht direkt miteinander verwandt. 'Incendios' stammt von einer Wurzel, die 'in Brand setzen' bedeutet, und 'ceniza' stammt von einer anderen lateinischen Wurzel, die 'Glut' bedeutet.
Wie sagt man 'Brandstiftung' auf Spanisch?
Der Akt des vorsätzlichen Anzündens eines Feuers wird 'el incendio provocado' oder 'el delito de incendio' genannt. Die Person, die dies tut, ist ein 'incendiario' oder 'pirómano'.