Inklingo

estudios

Studium?akademische Laufbahn oder Schulbildung,Ausbildung?der Lernprozess
Auch:Schulbildung?general learning background

es-TOO-dee-os

/esˈtuðjos/
neutral
Ein lächelnder Student sitzt an einem hölzernen Schreibtisch, der mit offenen Lehrbüchern und Notizblöcken bedeckt ist, hält einen Stift und veranschaulicht akademische Arbeit.

Estudios bezieht sich auf akademische Studien oder Schulbildung.

estudios(Substantiv)

mA1

Studium

?

akademische Laufbahn oder Schulbildung

,

Ausbildung

?

der Lernprozess

Auch:

Schulbildung

?

general learning background

📝 In Aktion

¿Cuántos años de estudios tienes?

A1

Wie viele Jahre Schulbildung haben Sie?

Mis estudios de bachillerato terminaron el año pasado.

A2

Mein Abiturstudium endete letztes Jahr.

Necesitas terminar tus estudios para conseguir ese trabajo.

A1

Sie müssen Ihr Studium abschließen, um diesen Job zu bekommen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • formación (Ausbildung, Bildung)
  • escolaridad (Schulzeit)

Häufige Kollokationen

  • continuar los estudiosdie Ausbildung fortsetzen
  • estudios superioresHochschulstudium

💡 Grammatikpunkte

Immer im Plural

Wenn es um den Prozess oder die Dauer Ihrer akademischen Laufbahn (Schulbildung) geht, wird im Spanischen fast immer die Pluralform 'estudios' verwendet, auch wenn sich die Idee im Deutschen eher singular anfühlt.

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'Estudio' für Bildung

Fehler:Hice mi estudio en la universidad. (Ich habe mein Studium an der Universität gemacht.)

Korrektur: Hice mis estudios en la universidad. (Das Singular 'estudio' bedeutet eher eine einzelne 'Lerngruppe' oder ein 'Atelier/Studio'.)

⭐ Verwendungstipps

Formell vs. Informell

'Estudios' ist eine natürliche, neutrale Art, über Ihren Bildungsweg zu sprechen. Es wird oft dem abstrakteren Wort 'educación' vorgezogen.

Ein Wissenschaftler in einem weißen Laborkittel blickt aufmerksam durch ein Mikroskop auf eine Petrischale in einem hell erleuchteten Labor.

Wenn es um Untersuchungen oder Analysen geht, bedeutet estudios Forschung.

estudios(Substantiv)

mB1

Forschung

?

Untersuchungen oder Analysen

,

Studien

?

akademische Arbeiten oder Berichte

Auch:

Analyse

?

deep examination of a topic

📝 In Aktion

Los nuevos estudios confirman la tendencia del mercado.

B1

Die neuen Studien bestätigen den Markttrend.

Existen muchos estudios sobre el impacto de las redes sociales.

B1

Es gibt viele Studien über die Auswirkungen sozialer Medien.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • estudios de viabilidadMachbarkeitsstudien
  • estudios clínicosklinische Studien

⭐ Verwendungstipps

Verwendung des Singulars

Wenn Sie über einen einzelnen Bericht sprechen, verwenden Sie den Singular 'un estudio'. Wenn Sie über eine Reihe von Arbeiten oder mehrere Berichte sprechen, verwenden Sie den Plural 'los estudios'.

Ein leerer Kunstraum mit einer großen Staffelei mit einer bunten Leinwand, Farbtuben und Pinseln, die auf einem Holzboden verstreut sind.

Estudios kann auch physische Studios bedeuten, wie ein Kunst- oder Aufnahmeraum.

estudios(Substantiv)

mB2

Studios

?

physische Orte für Kunst, Aufnahme oder Film

Auch:

Sets

?

film or TV production areas

📝 In Aktion

Los estudios de grabación más famosos están en Los Ángeles.

B2

Die berühmtesten Aufnahmestudios sind in Los Angeles.

El director pasó todo el día en los estudios de cine.

B2

Der Regisseur verbrachte den ganzen Tag in den Filmstudios.

Wortverbindungen

Synonyme

  • talleres (Werkstätten)
  • plató (Set (Film/TV))

💡 Grammatikpunkte

Plural von 'Estudio'

Diese Bedeutung ist einfach die Pluralform des Substantivs 'estudio' (ein Studio/Arbeitsraum). Der Kontext macht normalerweise klar, ob Sie 'Bildung' oder 'physische Studios' meinen.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estudios

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'estudios', um 'Forschung' oder 'Berichte' zu bedeuten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Sollte ich trotzdem 'mis estudios' sagen, wenn ich nur einen Kurs belegt habe?

Ja, auch wenn Sie sich auf eine begrenzte Menge akademischer Arbeit beziehen, ist 'mis estudios' (Plural) die natürlichste Art, über Ihre allgemeine Ausbildung oder Ihr Lernen zu sprechen.

Ist 'estudios' dasselbe wie 'carrera'?

Nicht ganz. 'Estudios' bezieht sich auf die Kursarbeit und die Zeit, die mit dem Lernen verbracht wurde. 'Carrera' bezieht sich speziell auf das Studiengang oder den Beruf, den Sie anstreben (ähnlich wie 'Karriere' oder 'Hauptfach').