investigaciones
“investigaciones” bedeutet “Ermittlungen” auf Spanisch (rechtliche oder forensische Anfragen).
Ermittlungen, Forschungen
Auch: Untersuchungen, Studien
📝 In Aktion
Las investigaciones policiales revelaron nuevos datos.
B1Die polizeilichen Ermittlungen enthüllten neue Daten.
El equipo médico ha publicado diez investigaciones este año.
B2Das Ärzteteam hat dieses Jahr zehn Forschungsstudien veröffentlicht.
Necesitamos más fondos para continuar con nuestras investigaciones.
B1Wir brauchen mehr Finanzierung, um mit unseren Forschungen (Studien) fortzufahren.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "investigaciones" übersetzt werden:
ermittlungen→forschungen→studien→untersuchungen→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: investigaciones
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'investigaciones' korrekt, um über mehrere wissenschaftliche Projekte zu sprechen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom lateinischen Verb *investigare*, was wörtlich bedeutete, etwas zu verfolgen oder zu untersuchen, indem man Fußspuren (*vestigium*) folgt. Es behält diesen ursprünglichen Sinn bei, systematisch nach Hinweisen zu suchen.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'investigación' und 'investigaciones'?
'Investigación' ist die Singularform (eine Studie oder das allgemeine Konzept der Forschung). 'Investigaciones' ist die Pluralform und wird verwendet, wenn man über mehrere verschiedene Studien, Anfragen oder Projekte spricht.
Kann 'investigaciones' sich auf Polizeiarbeit beziehen?
Ja, absolut. Es ist sehr üblich, 'investigaciones policiales' (polizeiliche Ermittlungen) zu hören, wenn man sich auf die Schritte bezieht, die die Polizei unternimmt, um ein Verbrechen aufzuklären.