Inklingo

insecto

een-SEK-tohinˈsekto

insecto bedeutet Insekt auf Spanisch (kleines Tier mit sechs Beinen und einem segmentierten Körper).

Insekt

Auch: Käfer/Krabbeltier, verabscheuungswürdige Person
Ein farbenfroher Cartoon-Käfer mit sechs Beinen und einem segmentierten Körper auf einem grünen Blatt.

📝 In Aktion

La abeja es un insecto muy trabajador.

A1

Die Biene ist ein sehr fleißiges Insekt.

Hay muchos insectos en el jardín durante el verano.

A1

Im Sommer gibt es viele Krabbeltiere im Garten.

¡Quita ese insecto de mi mesa!

A2

Hol diesen Käfer von meinem Tisch!

No me hables, ¡eres un insecto!

B2

Sprich nicht mit mir, du bist ein Niemand!

Wortverbindungen

Synonyme

  • bicho (Krabbeltier/Viech (informeller))

Häufige Kollokationen

  • insecto voladorFluginsekt
  • picadura de insectoInsektenstich
  • repelente de insectosInsektenschutzmittel

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "insecto" übersetzt werden:

insektverabscheuungswürdige person

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: insecto

Frage 1 von 2

Welche dieser Möglichkeiten ist die korrekte Übersetzung für 'das Insekt'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
insecticida(Insektizid/Insektenspray)Substantiv
insectívoro(insektenfressend)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'insectum', was 'eingeschnitten' oder 'geteilt' bedeutet. Dies bezieht sich darauf, wie der Körper eines Insekts in verschiedene Abschnitte unterteilt erscheint.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: insectFrench: insecteItalian: insetto

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'insecto' nur auf Ameisen und Bienen?

Nein, es bezieht sich auf jedes Tier der Klasse Insecta (sechs Beine, drei Körperteile), aber im allgemeinen Sprachgebrauch verwenden die Leute es für fast jedes kleine kriechende Tier.

Kann ich 'insecto' verwenden, um eine Person zu beschreiben?

Ja, aber seien Sie vorsichtig! Jemanden als 'insecto' zu bezeichnen, ist eine Beleidigung und bedeutet, dass Sie ihn für klein, unbedeutend oder nervig halten.