internado
een-tehr-NAH-doh
/interˈnaðo/
Ein 'internado' ist ein Internat, in dem Schüler leben und lernen.
internado(Substantiv)
Internat
?eine Bildungseinrichtung, in der Schüler wohnen
Schulheim
?a school providing accommodation
📝 In Aktion
Sus padres decidieron enviarlo a un internado en Inglaterra.
B1Seine Eltern beschlossen, ihn auf ein Internat in England zu schicken.
La vida en el internado era muy estricta.
B2Das Leben im Internat war sehr streng.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung von 'el' bei internado
Obwohl 'internado' den Zustand des Drinnen-Seins beschreiben kann, verwenden Sie immer den männlichen Artikel 'el internado', wenn Sie sich auf die Schule selbst beziehen.
⭐ Verwendungstipps
Schule vs. Krankenhaus
In vielen spanischsprachigen Ländern denkt man bei 'está en el internado' meist an eine Schule. Wenn Sie ein Krankenhaus meinen, sagen Sie normalerweise 'está internado' (ohne 'el').
Das Wort 'internado' kann beschreiben, dass jemand in ein Krankenhaus aufgenommen wurde.
internado(Adjektiv)
eingewiesen
?Aufenthalt in einem Krankenhaus oder einer Klinik
,stationär behandelt
?zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht
interniert
?held in a facility or institution
📝 In Aktion
El paciente sigue internado en la unidad de cuidados intensivos.
B2Der Patient bleibt auf der Intensivstation eingewiesen.
Ella estuvo internada durante tres días por una infección.
B1Wegen einer Infektion war sie drei Tage lang stationär behandelt.
💡 Grammatikpunkte
Angleichung des Geschlechts
Wenn Sie dies als Beschreibung verwenden, denken Sie daran, die Endung anzupassen: 'él está internado', aber 'ella está internada'.
❌ Häufige Fehler
Internado vs. Enterrado
Fehler: “Die Verwendung von 'enterrado', wenn Sie 'eingewiesen' meinen.”
Korrektur: Sagen Sie 'internado'. 'Enterrado' bedeutet 'begraben'!
Im medizinischen Kontext bezieht sich 'internado' auf eine Zeit der Assistenzarztstelle oder des Praktikums.
internado(Substantiv)
Assistenzarztstelle
?speziell eine ärztliche Weiterbildung oder klinische Praxisphase
Praktikum (Medizin)
?the period of a doctor's training
📝 In Aktion
Los estudiantes de medicina deben completar un año de internado rotatorio.
C1Medizinstudenten müssen ein Jahr rotierende Assistenzarztstelle absolvieren.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: internado
Frage 1 von 2
Wenn ein Schüler in der Schule wohnt, in der er lernt, ist er in einem/einer:
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'internado' dasselbe wie 'pasantía'?
Nicht genau. 'Pasantía' ist ein allgemeines Praktikum für jeden Beruf (wie Marketing oder Jura). 'Internado' ist spezifischer für Medizinstudenten oder das physische Schulgebäude, in dem die Schüler wohnen.
Wird 'internado' für Gefängnisse verwendet?
Obwohl es 'interniert' oder 'eingesperrt' bedeuten kann, ist das gebräuchlichste Wort für einen Gefangenen 'interno'. 'Internado' bezieht sich fast immer auf eine Schule oder eine Krankenhausaufnahme.