estudiado
“estudiado” bedeutet “studiert” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
studiert
Auch: gelernt
📝 In Aktion
He estudiado mucho para el examen de mañana.
A1Ich habe viel für die morgige Prüfung studiert.
Juan ya ha estudiado la lección.
A1Juan hat die Lektion bereits studiert.
einstudiert, berechnet
Auch: aufgesetzt
📝 In Aktion
Tenía una sonrisa muy estudiada frente a las cámaras.
B2Sie hatte ein sehr einstudiertes (unnatürliches) Lächeln vor den Kameras.
Sus movimientos eran lentos y estudiados.
C1Seine Bewegungen waren langsam und berechnet.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "estudiado" übersetzt werden:
aufgesetzt→berechnet→einstudiert→gelernt→studiert→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: estudiado
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'estudiado' als Adjektiv mit der Bedeutung 'unnatürlich'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'studium', was 'Eifer', 'Begeisterung' oder 'Anwendung auf eine Aufgabe' bedeutet. Es entwickelte sich zum Verb 'estudiar' und schließlich zu dieser Vergangenheitsform.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'estudiado' und 'estudioso'?
'Estudioso' beschreibt jemanden, der gerne lernt oder fleißig ist (eine fleißige Person). 'Estudiado' bezieht sich normalerweise auf eine abgeschlossene Handlung (ich habe studiert) oder auf etwas, das bewusst und geplant ist (eine einstudiertes Manöver).