Inklingo

invención

een-ben-SYOHNimbenˈθjon

Erfindung

Auch: Schöpfung, Entdeckung
Ein freundlicher Roboter steht neben einer skurrilen Flugmaschine mit bunten Zahnrädern.

📝 In Aktion

La invención de la rueda fue un momento clave en la historia.

A2

Die Erfindung des Rades war ein Schlüsselmoment in der Geschichte.

Su capacidad de invención no tiene límites.

B1

Seine Erfindungsgabe ist grenzenlos.

Esta máquina es una invención muy ingeniosa.

B2

Diese Maschine ist eine sehr geniale Erfindung.

Wortverbindungen

Synonyme

  • invento (Erfindung (das Objekt))
  • creación (Schöpfung)

Antonyme

  • copia (Kopie)
  • imitación (Nachahmung)

Häufige Kollokationen

  • capacidad de invenciónErfindungsgabe
  • invención científicawissenschaftliche Erfindung

Erfindung

Auch: Lüge, Geschichte
Ein kleines Kind erzählt eine Geschichte über einen freundlichen lila Drachen in einem Garten.

📝 In Aktion

Esa historia es una pura invención de la prensa.

B2

Diese Geschichte ist eine reine Erfindung der Presse.

No le creas, todo lo que dice es una invención.

B1

Glaub ihm nicht, alles, was er sagt, ist eine Erfindung.

Su supuesta herencia era solo una invención para impresionar a sus amigos.

C1

Seine angebliche Erbschaft war nur eine Geschichte, um seine Freunde zu beeindrucken.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • pura invenciónreine Erfindung
  • fruto de la invenciónein Produkt der Fantasie

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: invención

Frage 1 von 3

Welche der folgenden Bedeutungen ist für 'invención' in einem wissenschaftlichen Lehrbuch am wahrscheinlichsten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
canciónatencióncreación
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'inventio', was ursprünglich 'die Handlung des Findens' oder 'Entdeckung' bedeutete. Mit der Zeit entwickelte es sich vom Finden von etwas, das bereits existierte, zum Erschaffen von etwas völlig Neuem.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: inventionFrench: inventionItalian: invenzione

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'invento' und 'invención'?

'Invento' bezieht sich normalerweise auf das physische Objekt oder das Ergebnis (wie die Glühbirne). 'Invención' bezieht sich auf den Akt des Erfindens oder die kreative Kapazität dahinter. Sie werden jedoch oft austauschbar verwendet.

Ist 'invención' immer weiblich?

Ja, 'la invención' ist immer weiblich. Dies ist eine konsistente Regel für Wörter, die auf '-ción' enden.

Kann 'invención' für Kunst verwendet werden?

Ja, es kann sich auf den kreativen Prozess in Kunst oder Literatur beziehen, obwohl 'creación' in diesen Bereichen etwas gebräuchlicher ist.