investigando

am Untersuchen?Die laufende Handlung der Informationssuche

Auch:am Recherchieren?Academic or scientific inquiry,am Nachforschen?Informal term for investigating

in-ves-ti-GAN-do

/im.bes.tiˈɣan.do/

Verbal Form (Gerund)B1regular ar

neutral

Eine Person sitzt an einem großen Holztisch, der mit offenen Büchern und losen Papieren bedeckt ist. Die Person hält eine große Lupe und untersucht aufmerksam ein einzelnes Dokument, was die laufende Handlung der Informationssuche veranschaulicht.

Kurzreferenz

infinitiveinvestigar

gerundinvestigando

past Participleinvestigado

📝 In Aktion

La policía está investigando el caso con mucha cautela.

Die Polizei untersucht den Fall sehr vorsichtig.

Pasa el día investigando nuevas formas de energía limpia.

Sie verbringt den Tag damit, neue Formen sauberer Energie zu erforschen.

Mejoró su técnica investigando a los maestros del pasado.

Er verbesserte seine Technik, indem er die Meister der Vergangenheit untersuchte.

Wortverbindungen

Synonyme

averiguando (herausfindend)
buscando (suchend)

Häufige Kollokationen

estar investigando – gerade untersuchen/am Untersuchen sein
seguir investigando – weiterhin untersuchen

💡 Grammatikpunkte

Die Form der andauernden Handlung

Diese Form, die bei 'ar'-Verben auf '-ando' endet, zeigt an, dass eine Handlung gerade jetzt stattfindet oder zu einem bestimmten Zeitpunkt stattfand. Wir verwenden sie normalerweise nach dem Verb 'estar' (sein), um die Verlaufsform zu bilden.

Wie man etwas tut

Sie können 'investigando' verwenden, um zu erklären, wie jemand etwas erreicht hat: 'Ganó el premio investigando sin descanso' (Sie gewann den Preis, indem sie unermüdlich recherchierte).

❌ Häufige Fehler

Verwendung als Adjektiv

Fehler: “El investigando policía.”

Korrektur: Das Gerundium ('investigando') kann im Spanischen nicht als Adjektiv verwendet werden, um ein Substantiv zu beschreiben. Sie müssen einen Relativsatz verwenden: 'El policía que investiga' (Der Polizist, der untersucht).

⭐ Verwendungstipps

Pronomen anhängen!

Wenn Sie Pronomen (wie 'me', 'te', 'lo') verwenden, können Sie diese direkt an das Ende von 'investigando' anhängen, wenn 'estar' nicht davor steht. Beispiel: 'Están investigándolo' ODER 'Lo están investigando' (Sie untersuchen es gerade).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: investigando

Frage 1 von 1

Was sagt uns 'investigando' im Satz 'Ella está investigando el origen'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

investigar(untersuchen/erforschen) - Verb

investigación(Untersuchung / Forschung) - Substantiv

investigador(Ermittler / Forscher) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'investigando' dasselbe wie 'investigación'?

Nein. 'Investigando' ist das Aktionswort, das verwendet wird, um zu zeigen, dass etwas *gerade jetzt* passiert (wie 'am Untersuchen'). 'Investigación' ist das Substantiv, das sich auf den gesamten Prozess oder das Studiengebiet bezieht (wie 'die Untersuchung' oder 'die Forschung').

Wie verwende ich 'investigando', um 'durch Untersuchen' auszudrücken?

Sie verwenden 'investigando' einfach ohne Präposition. Zum Beispiel: 'Aprendió investigando' (Sie lernte durch Untersuchen). Im Gegensatz zum Deutschen benötigen Sie hier nicht das Wort 'durch' (durch).