Inklingo

iremos

ee-REH-mohs/iˈɾemos/

iremos bedeutet wir werden gehen auf Spanisch (Drückt eine zukünftige Handlung oder einen Plan aus.).

wir werden gehen

Auch: wir gehen (Zukunft), wir gehen (oft als Futur interpretiert)
VerbA1irregular ir
Zwei lächelnde Figuren gehen gemeinsam einen geraden Weg auf ein helles, einladendes Ziel am Horizont zu, was eine zukünftige Reise symbolisiert.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 In Aktion

Mañana iremos a la playa.

A1

Morgen werden wir an den Strand gehen.

Iremos al cine si terminamos la tarea.

A2

Wir werden ins Kino gehen, wenn wir die Hausaufgaben beenden.

En diez años, ¿a dónde iremos?

B1

Wohin werden wir in zehn Jahren gehen?

Wortverbindungen

Synonyme

  • partiremos (wir werden aufbrechen/abreisen)
  • marcharemos (wir werden marschieren/aufbrechen)

Antonyme

  • vendremos (wir werden kommen)
  • nos quedaremos (wir werden bleiben)

Häufige Kollokationen

  • iremos de compraswir werden einkaufen gehen
  • iremos de viajewir werden auf eine Reise gehen
  • iremos por parteswir werden es Schritt für Schritt angehen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: iremos

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet „iremos“ korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt direkt vom lateinischen Verb „īre“ ab, was ebenfalls „gehen“ bedeutet. Die Futurformen im Spanischen, wie „iremos“, sind eine faszinierende Mischung. Sie entwickelten sich aus der Kombination des Infinitivs („ir“) mit dem Präsens des Verbs „haber“ (haben), sodass „ir + hemos“ sich schließlich zu „iremos“ glättete.

Erstmals belegt: Evolved from Vulgar Latin into Old Spanish around the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: iremosItalian: iremoFrench: irons

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen „iremos“ und „vamos“?

„Iremos“ bedeutet spezifisch „wir *werden* gehen“ und bezieht sich auf die Zukunft. „Vamos“ kann „wir gehen“ (in der Gegenwart) oder „Lass uns gehen!“ (als Vorschlag) bedeuten. Für zukünftige Pläne können Sie oft entweder „iremos“ oder „vamos a ir“ verwenden.

Ist „iremos“ formell oder informell?

Es ist neutral. Sie können „iremos“ in jeder Situation verwenden, von lockeren Plänen mit Freunden bis hin zur Besprechung zukünftiger Geschäftsreisen in einem formellen Meeting.